Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 12 | 35903 | 汽车遮阳篷（软顶） | sun tops [soft tops] for motor vehicles | techos corredizos [techos blandos] para vehículos de motor |
| 12 | 35904 | 汽车天窗（敞篷车顶） | sun tops [sun roofs] for motor vehicles | techos corredizos [techos blandos] para vehículos de motor |
| 12 | 35906 | 适用于汽车的遮阳帘 | sun-blinds adapted for automobiles | parasoles diseñados para automóviles |
| 12 | 35909 | 汽车天窗 | sunshine roofs for vehicles | techos solares para vehículos |
| 12 | 35925 | 车辆悬架减震器 | suspension shock absorbers for vehicles | amortiguadores de suspensión para vehículos |
| 12 | 35926 | 车辆悬架支柱 | suspension struts for vehicles | mecanismos de suspensión para vehículos |
| 12 | 35928 | 车辆悬架系统 | suspension systems for vehicles | sistemas de suspensión para vehículos |
| 12 | 35932 | 车辆尾板 | tail lifts for vehicles | plataformas elevadoras para vehículos |
| 12 | 35934 | 后挡板升降机[陆地车辆部件] | tailboard lifts [parts of land vehicles] | plataformas elevadoras [partes de vehículos terrestres] |
| 12 | 35938 | 油罐车（空中交通工具） | tankers [air vehicles] | aviones nodriza |
| 12 | 35939 | 油罐车（陆地车辆） | tankers [land vehicles] | camiones cisterna |
| 12 | 35940 | 油轮[船舶] | tankers [ships] | buques cisterna |
| 12 | 35941 | 为船只使用而改造的防水帆布 | tarpaulins adapted [shaped] for use with boats | lonas adaptadas [adjustadas] para barcos |
| 12 | 35942 | 为铁路货车使用而改造的篷布 | tarpaulins adapted [shaped] for use with railway wagons | lonas adaptadas [ajustadas] para vagones de ferrocarril |
| 12 | 35943 | 为车辆使用而改造的篷布 | tarpaulins adapted [shaped] for use with vehicles | lonas adaptadas [ajustadas] para vehículos |
| 12 | 35945 | 缆车 | telpher railways [cable cars] | teleféricos |
| 12 | 35954 | 倾斜式卡车 | tilt trucks | carros basculantes |
| 12 | 35955 | 倾斜式推车 | tilting-carts | volquetes |
| 12 | 35956 | 船舶用木材（框架） | timbers [frames] for ships | cuadernas de buque |
| 12 | 35964 | 卡车自卸车厢 | tipping bodies for trucks | cajas basculantes para camiones |
| 12 | 35967 | 轮胎 | tires | neumáticos |
| 12 | 35971 | 车辆车轮轮胎 | tires for vehicle wheels | cubiertas de neumáticos para vehículos |
| 12 | 35977 | 工具车 | tool trolleys | carritos para herramientas |
| 12 | 35979 | 陆地车辆用液力变矩器 | torque converters for land vehicles | convertidores de par motor para vehículos terrestres |
| 12 | 35980 | 车辆扭杆 | torsion bars for vehicles | barras de torsión para vehículos |