Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 105682 | 家用净水器 | water purifiers for household purposes | purificadores de agua para uso doméstico |
| 11 | 105683 | 家用净水器 | water purifiers for household use | purificadores de agua para uso doméstico |
| 11 | 105684 | 工业用途净水器 | water purifiers for industrial purposes | purificadores de agua para uso industrial |
| 11 | 105685 | 工业用净水器 | water purifiers for industrial use | purificadores de agua para uso industrial |
| 11 | 105686 | 电动净水器 | water purifiers, electric | purificadores de agua eléctricos |
| 11 | 105687 | 水净化装置 | water purifying apparatus | aparatos de depuración de agua |
| 11 | 105688 | 家用净水设备 | water purifying apparatus for household purposes | aparatos purificadores de agua para uso doméstico |
| 11 | 105689 | 家用净水设备 | water purifying apparatus for household use | aparatos depuradores de agua para uso doméstico |
| 11 | 105690 | 工业用水净化设备 | water purifying apparatus for industrial purposes | aparatos industriales para purificar el agua |
| 11 | 105691 | 工业用水净化设备 | water purifying apparatus for industrial use | aparatos industriales para purificar el agua |
| 11 | 105692 | 用于生产饮用水的水净化装置 | water purifying units for producing potable water | equipos depuradores de agua para la producción de agua potable |
| 11 | 105693 | 水调节阀[供水装置部件] | water regulating valves [parts of water supply installations] | válvulas reguladoras de agua [partes de instalaciones de suministro de agua] |
| 11 | 105694 | 水软化装置 | water softening devices | dispositivos para ablandar el agua |
| 11 | 105695 | 水软化设备 | water softening equipment | equipos para ablandar el agua |
| 11 | 105696 | 水软化装置和设备 | water softening installations and apparatus | aparatos e instalaciones para ablandar el agua |
| 11 | 105697 | 水软化系统 | water softening systems | sistemas para ablandar el agua |
| 11 | 105698 | 水软化装置 | water softening units | unidades para ablandar el agua |
| 11 | 105699 | 水处理设备，即用于废水处理的澄清和浓缩设备 | water treatment apparatus being clarification and thickening apparatus for use in the treatment of waste water | aparatos de tratamiento del agua en cuanto aparatos de clarificación y espesamiento para el tratamiento de aguas residuales |
| 11 | 105700 | 水处理设备，即用于废水处理的澄清和浓缩设备 | water treatment apparatus being clarification and thickening apparatus for use in the treatment of wastewater | aparatos de tratamiento del agua en cuanto aparatos de clarificación y espesamiento para el tratamiento de aguas residuales |
| 11 | 105701 | 水处理设备，即用于废水处理的澄清和浓缩设备 | water treatment apparatus being clarification and thickening apparatus for use in treatment of waste water | aparatos de tratamiento del agua en cuanto aparatos de clarificación y espesamiento para el tratamiento de aguas residuales |
| 11 | 105702 | 用于向灌溉水中注入液态肥料的水处理装置 | water treatment apparatus for infusing irrigation water with liquid fertilizer | aparatos de tratamiento de agua para infundir agua de riego con fertilizante líquido |
| 11 | 105703 | 用于家庭用水软化的水处理设备 | water treatment apparatus for water softening for domestic use | aparatos de tratamiento del agua para ablandamiento de agua para uso doméstico |
| 11 | 105704 | 水处理设备是指用于处理工业废水的澄清和浓缩设备。 | water treatment machines being clarification and thickening machines for use in the treatment of industrial waste water | máquinas para el tratamiento del agua en cuanto máquinas de clarificación y espesamiento para el tratamiento de aguas residuales industriales |
| 11 | 105705 | 水处理设备是指用于处理工业废水的澄清和浓缩设备。 | water treatment machines being clarification and thickening machines for use in the treatment of industrial wastewater | máquinas para el tratamiento del agua en cuanto máquinas de clarificación y espesamiento para el tratamiento de aguas residuales industriales |
| 11 | 105706 | 水处理设备是指用于处理工业废水的澄清和浓缩设备。 | water treatment machines being clarification and thickening machines for use in treatment of industrial waste water | máquinas para el tratamiento del agua en cuanto máquinas de clarificación y espesamiento para el tratamiento de aguas residuales industriales |