Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 105557 | 电动制冰机和制冰饮料机 | vessels for making ices and iced drinks, electric | recipientes eléctricos para elaborar helados y bebidas heladas |
| 11 | 105558 | 用于制作冰块和冰镇饮料的金属容器,电动 | vessels of metal for making ices and iced beverages, electric | recipientes metálicos eléctricos para elaborar helados y bebidas heladas |
| 11 | 105559 | 用于制作冰块和冰饮的金属容器,电动的 | vessels of metal for making ices and iced drinks, electric | recipientes metálicos eléctricos para elaborar helados y bebidas heladas |
| 11 | 105560 | 步入式冷藏室 | walk-in coolers | cámaras frigoríficas transitables |
| 11 | 105561 | 步入式冷冻库 | walk-in freezers | cámaras de congelación |
| 11 | 105562 | 用于饮料储存的步入式冷藏室 | walk-in refrigerators for beverage storage | cámaras frigoríficas para almacenamiento de bebidas |
| 11 | 105563 | 用于食品储存的步入式冷藏室 | walk-in refrigerators for food storage | cámaras frigoríficas para almacenamiento de alimentos |
| 11 | 105564 | 用于储存饮料的步入式冷藏室 | walk-in refrigerators for storing beverages | cámaras frigoríficas para almacenamiento de bebidas |
| 11 | 105565 | 用于储存食物的步入式冷藏室 | walk-in refrigerators for storing food | cámaras frigoríficas para almacenamiento de alimentos |
| 11 | 105566 | 用于储存饮料的步入式冷藏室 | walk-in refrigerators for the storage of beverages | cámaras frigoríficas para almacenamiento de bebidas |
| 11 | 105567 | 用于储存食物的步入式冷藏室 | walk-in refrigerators for the storage of food | cámaras frigoríficas para almacenamiento de alimentos |
| 11 | 105568 | 壁灯 | wall light fittings | apliques de iluminación de pared |
| 11 | 105569 | 壁灯 | wall light fixtures | apliques de iluminación de pared |
| 11 | 105570 | 壁灯 | wall lighting fixtures | apliques de iluminación de pared |
| 11 | 105571 | 壁灯照明灯具 | wall sconce lighting fixtures | apliques de iluminación de pared |
| 11 | 105572 | 壁挂式洗眼站,用于对接触过有害、腐蚀性和反应性物质的人员进行去污。 | wall-mounted eye wash stations for decontaminating people exposed to hazardous, corrosive and reactive substances | estaciones lavaojos murales para descontaminar a las personas expuestas a sustancias peligrosas, corrosivas y reactivas |
| 11 | 105573 | 壁挂式洗眼站,用于清除人员眼部接触的有害、腐蚀性和反应性物质。 | wall-mounted eye wash stations for decontaminating people from hazardous, corrosive and reactive substances | estaciones lavaojos murales para descontaminar a las personas expuestas a sustancias peligrosas, corrosivas y reactivas |
| 11 | 105574 | 壁挂式照明设备 | wall-mounted lighting apparatus | aparatos de iluminación de pared |
| 11 | 105575 | 壁挂式照明灯具 | wall-mounted lighting fixtures | apliques de iluminación de pared |
| 11 | 105576 | 壁挂式灯具 | wall-mounted luminaires | luminarias [aparatos de iluminación] de pared |
| 11 | 105577 | 壁挂式照明灯具 | wall-mounted luminaries | luminarias [aparatos de iluminación] de pared |
| 11 | 105578 | 壁挂式简易盥洗盆 | wall-mounted simple lavatories | inodoros sencillos murales |
| 11 | 105579 | 壁挂式简易马桶 | wall-mounted simple toilets | inodoros sencillos murales |
| 11 | 105580 | 壁挂式简易马桶(抽水马桶) | wall-mounted simple toilets [water-closets] | inodoros sencillos murales |
| 11 | 105581 | 壁挂式简易马桶 | wall-mounted simple water closets | inodoros sencillos murales |