Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 103932 | 电加热暖脚器 | footwarmers, electrically heated | calientapiés electrotérmicos |
| 11 | 103933 | 个人使用的电加热式暖脚器 | footwarmers, electrically heated, for personal use | calientapiés electrotérmicos para uso personal |
| 11 | 103934 | 非电动暖脚器 | footwarmers, non-electric | calientapiés no eléctricos |
| 11 | 103935 | 强制送风式水平布置圆柱形空间加热器 | forced air type horizontally disposed cylindrical space heaters | calentadores de ambiente de aire forzado cilíndricos colocados horizontalmente |
| 11 | 103936 | 强制送风式水平布置空间加热器 | forced air type horizontally disposed space heaters | calentadores de ambiente de aire forzado colocados horizontalmente |
| 11 | 103937 | 强制送风式便携式卧式圆柱形空间加热器 | forced air type portable horizontally disposed cylindrical space heaters | calentadores de ambiente de aire forzado cilíndricos portátiles colocados horizontalmente |
| 11 | 103938 | 强制送风式便携式水平放置空间加热器 | forced air type portable horizontally disposed space heaters | calentadores de ambiente de aire forzado portátiles colocados horizontalmente |
| 11 | 103939 | 独立式纸灯笼 | free-standing paper lanterns | farolillos de papel autónomos |
| 11 | 103940 | 独立式电暖器 | freestanding electric patio heaters | estufas de terraza eléctricas autónomas |
| 11 | 103941 | 独立式燃气庭院取暖器 | freestanding gas patio heaters | estufas de terraza de gas autónomas |
| 11 | 103942 | 独立式纸灯笼 | freestanding paper lanterns | farolillos de papel autónomos |
| 11 | 103943 | 冷冻干燥机 | freeze dryers | liofilizadores |
| 11 | 103944 | 冷冻干燥机 | freeze-dryers | liofilizadores |
| 11 | 103945 | 冷冻柜 | freezer cabinets | muebles de congelación |
| 11 | 103946 | 冷冻展示柜 | freezer display cabinets | vitrinas de congelación |
| 11 | 103947 | 冷冻展示柜 | freezer display cases | vitrinas de congelación |
| 11 | 103948 | 冷冻柜是储藏单元 | freezers being storage units | congeladores de almacenamiento |
| 11 | 103949 | 用于科学研究的细胞培养冷冻机 | freezers for cell culture for scientific research | congeladores para el cultivo de células para la investigación científica |
| 11 | 103950 | 用于医疗储存的冷冻柜 | freezers for medical storage purposes | congeladores para almacenamiento médico |
| 11 | 103951 | 用于储存的冷冻柜 | freezers for storage purposes | congeladores de almacenamiento |
| 11 | 103952 | 冰柜、空调设备、电烤箱、电冰箱 | freezers, air-conditioning apparatus, electric ovens, electric refrigerators | congeladores, aparatos de climatización, hornos eléctricos, frigoríficos eléctricos |
| 11 | 103953 | 冷冻和冷藏展示柜 | freezing and refrigerated display cabinets | vitrinas de congelación y frigoríficas |
| 11 | 103954 | 冷冻和冷藏展示柜[展示柜] | freezing and refrigerated display cabinets [display cases] | vitrinas de congelación y frigoríficas |
| 11 | 103955 | 冷冻和冷藏展示柜 | freezing and refrigerated display cases | vitrinas de congelación y frigoríficas |
| 11 | 103956 | 冷冻和冷藏展示柜 | freezing and refrigerated display counters | vitrinas de congelación y frigoríficas |