Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 103157 | 牙科炉 | dental furnaces | hornos dentales |
| 11 | 103158 | 用于在机动车内散发香味的除臭装置 | deodorizing apparatus for dispensing scents in motor vehicles | aparatos de desodorización para la difusión de perfumes en vehículos de motor |
| 11 | 103159 | 除臭装置，非个人使用 | deodorizing apparatus, not for personal use | aparatos de desodorización que no sean para uso personal |
| 11 | 103160 | 海水淡化装置 | desalination units | equipos de desalinización |
| 11 | 103161 | 台灯 | desk lamps | lámparas de escritorio |
| 11 | 103162 | 用于净化水的设备和系统，包括水过滤器 | devices and systems for purifying water comprised of water filters | dispositivos y sistemas para la depuración del agua compuestos de filtros de agua |
| 11 | 103163 | 水净化装置和系统，包括水过滤器 | devices and systems for water purification comprised of water filters | dispositivos y sistemas para la depuración del agua compuestos de filtros de agua |
| 11 | 103164 | 空气冷却装置 | devices for air cooling | dispositivos para el enfriar el aire |
| 11 | 103165 | 空气净化设备 | devices for cleaning air | dispositivos para depurar el aire |
| 11 | 103166 | 用于冷却空气的装置 | devices for cooling air | dispositivos para el enfriar el aire |
| 11 | 103167 | 吹干头发的设备 | devices for drying hair | dispositivos para secar el cabello |
| 11 | 103168 | 空气净化设备 | devices for purifying air | dispositivos para purificar el aire |
| 11 | 103169 | 柴油炉（家用取暖器） | diesel oil stoves [space heaters for household purposes] | estufas de diésel [aparatos de calefacción para uso doméstico] |
| 11 | 103170 | 柴油炉（家用取暖器） | diesel oil stoves [space heaters for household use] | estufas de diésel [aparatos de calefacción para uso doméstico] |
| 11 | 103171 | 用于工业用途的扩散炉 | diffusion furnaces for industrial purposes | hornos de difusión para uso industrial |
| 11 | 103172 | 工业用扩散炉 | diffusion furnaces for industrial use | hornos de difusión para uso industrial |
| 11 | 103173 | 车辆近光灯 | dipped beams for vehicles | faros de corto alcance para vehículos |
| 11 | 103174 | 直连式简易盥洗盆 | direct-coupled simple lavatories | inodoros sencillos acoplados directamente |
| 11 | 103175 | 直连式简易马桶 | direct-coupled simple toilets | inodoros sencillos acoplados directamente |
| 11 | 103176 | 直连式简易马桶（抽水马桶） | direct-coupled simple toilets [water-closets] | inodoros sencillos acoplados directamente |
| 11 | 103177 | 直联式简易抽水马桶 | direct-coupled simple water closets | inodoros sencillos acoplados directamente |
| 11 | 103178 | 直联式简易抽水马桶 | direct-coupled simple water-closets | inodoros sencillos acoplados directamente |
| 11 | 103179 | 方向指示灯，即汽车上的指示灯 | direction indicators being indicator lights for automobiles | indicadores de dirección en cuanto luces indicadoras para automóviles |
| 11 | 103180 | 方向指示灯，即车辆的指示灯。 | direction indicators being indicator lights for vehicles | indicadores de dirección en cuanto luces indicadoras para vehículos |
| 11 | 103181 | 方向信号灯，即汽车的指示灯 | direction signals being indicator lights for automobiles | indicadores de dirección en cuanto luces indicadoras para automóviles |