Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 01 | 67382 | 橡胶防腐剂 | preservatives for rubber | conservantes para caucho |
| 01 | 67383 | 用于化妆品生产的防腐剂 | preservatives for use in the manufacture of cosmetics | conservantes para su uso en la fabricación de cosméticos |
| 01 | 67384 | 用于药品生产的防腐剂 | preservatives for use in the manufacture of pharmaceuticals | conservantes para su uso en la fabricación de productos farmacéuticos |
| 01 | 67385 | 用于制药行业的防腐剂 | preservatives for use in the pharmaceutical industry | conservantes para uso en la industria farmacéutica |
| 01 | 67386 | 动物饲料防腐剂[化学品] | preserving agents for animal feeds [chemicals] | Conservantes para piensos [productos químicos] |
| 01 | 67387 | 底漆腻子 | priming putty | masilla de imprimación |
| 01 | 67388 | 用于食品和饮料生产的益生菌添加剂 | probiotic additives for use in the manufacture of food and beverages | Aditivos probióticos para su uso en la fabricación de alimentos y bebidas. |
| 01 | 67389 | 食品工业用益生菌 | probiotic bacteria for the food industry | bacterias probióticas para la industria alimentaria |
| 01 | 67390 | 食品工业用益生菌菌种 | probiotic bacterial cultures for the food industry | Cultivos bacterianos probióticos para la industria alimentaria |
| 01 | 67391 | 用于食品补充剂生产的益生菌 | probiotics for use in the manufacture of food supplements | Probióticos para su uso en la fabricación de complementos alimenticios. |
| 01 | 67392 | 金属硬化剂 | products for the hardening of metals | productos para el endurecimiento de metales |
| 01 | 67393 | 用于火焰喷涂的推进气体 | propellant gases for use in flame spraying | gases propulsores para su uso en pulverización con llama |
| 01 | 67394 | 丙烯 | propene | propeno |
| 01 | 67395 | 丙酸 | propionic acid | ácido propiónico |
| 01 | 67396 | 用于油井和气井水力压裂作业的支撑剂 | proppants for use in oil well and gas well hydraulic fracturing operations | Agentes de apuntalamiento para su uso en operaciones de fracturación hidráulica de pozos de petróleo y gas. |
| 01 | 67397 | 丙烯 | propylene | propileno |
| 01 | 67398 | 丙烯（丙烯） | propylene [propene] | propileno [propeno] |
| 01 | 67399 | 丙二醇 | propylene glycol | propilenglicol |
| 01 | 67400 | 丙二醇防冻剂 | propylene glycol anti-freeze | anticongelante de propilenglicol |
| 01 | 67401 | 丙二醇防冻剂 | propylene glycol antifreeze | anticongelante de propilenglicol |
| 01 | 67402 | 环氧丙烷 | propylene oxide | óxido de propileno |
| 01 | 67403 | 鱼精蛋白 | protamine | protamina |
| 01 | 67404 | 眼科镜片的保护涂层 | protective coatings for ophthalmic lenses | Recubrimientos protectores para lentes oftálmicas |
| 01 | 67405 | 人类食用食品的蛋白质[原料] | protein [raw material] for foodstuffs for human consumption | Proteína [materia prima] para alimentos de consumo humano |
| 01 | 67406 | 未加工的蛋白质塑料 | protein plastics, unprocessed | plásticos proteicos, sin procesar |