Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 100260 | 医用电动蒸发器 | electric vaporisers for medical purposes | vaporizadores eléctricos para uso médico |
| 10 | 100261 | 医用电动蒸发器 | electric vaporisers for medical use | vaporizadores eléctricos para uso médico |
| 10 | 100262 | 用于上呼吸道疾病的电动蒸汽吸入器 | electric vaporisers for upper respiratory conditions | vaporizadores eléctricos para afecciones de las vías respiratorias superiores |
| 10 | 100263 | 用于吸入薄荷醇药物以治疗上呼吸道疾病的电动雾化器 | electric vaporizers for administering menthol medications for the treatment of upper respiratory conditions | vaporizadores eléctricos para la administración de medicamentos con mentol para el tratamiento de afecciones de las vías respiratorias superiores |
| 10 | 100264 | 用于医疗用途的电动雾化器 | electric vaporizers for medical purposes | vaporizadores eléctricos para uso médico |
| 10 | 100265 | 医用电动雾化器 | electric vaporizers for medical use | vaporizadores eléctricos para uso médico |
| 10 | 100266 | 用于上呼吸道疾病的电动雾化器 | electric vaporizers for upper respiratory conditions | vaporizadores eléctricos para afecciones de las vías respiratorias superiores |
| 10 | 100267 | 电子助听器 | electrical hearing aids | dispositivos de ayuda auditiva eléctricos |
| 10 | 100268 | 用于医疗用途的电加热服装 | electrically heated clothing for medical purposes | prendas de vestir electrotérmicas para uso médico |
| 10 | 100269 | 用于治疗目的的电加热面膜 | electrically heated facial masks for therapeutic purposes | máscaras faciales calentadas eléctricamente con fines terapéuticos |
| 10 | 100270 | 用于医疗用途的电加热垫、靠垫和毯子 | electrically heated pads, cushions and blankets, for medical purposes | almohadillas, cojines y mantas eléctricas para uso médico |
| 10 | 100271 | 用于医疗用途的电加热垫 | electrically heated pads, for medical purposes | almohadillas electrotérmicas para uso médico |
| 10 | 100272 | 用于医疗用途的电加热贴片 | electrically heated patches for medical purposes | parches electrotérmicos para uso médico |
| 10 | 100273 | 用于医疗的电加热贴片 | electrically heated patches for medical use | parches electrotérmicos para uso médico |
| 10 | 100274 | 电加热治疗面膜 | electrically heated therapeutic facial masks | máscaras faciales calentadas eléctricamente con fines terapéuticos |
| 10 | 100275 | 电动助听器 | electrically operated hearing aids | dispositivos de ayuda auditiva eléctricos |
| 10 | 100276 | 心电图（ECG）记录仪 | electrocardiogram [ECG] recorders | registradores de electrocardiogramas [ECG] |
| 10 | 100277 | 心电图记录仪 | electrocardiogram recorders | registradores de electrocardiogramas [ECG] |
| 10 | 100278 | 心电图（ECG）记录仪 | electrocardiographic [ECG] recorders | registradores de electrocardiogramas [ECG] |
| 10 | 100279 | 用于兽医用途的心电图 | electrocardiographs for veterinary purposes | electrocardiógrafos para uso veterinario |
| 10 | 100280 | 兽医用心电图 | electrocardiographs for veterinary use | electrocardiógrafos para uso veterinario |
| 10 | 100281 | 体外除颤器电极 | electrodes for external defibrillators | electrodos para desfibriladores externos |
| 10 | 100282 | 脑电图 | electroencephalographs | electroencefalógrafos |
| 10 | 100283 | 电子喉 | electrolarynx | electrolaringes |
| 10 | 100284 | 电子喉 | electrolarynxes | electrolaringes |