Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 99485 | 按摩器 | apparatus for massage | aparatos de masaje |
| 10 | 99486 | 用于按摩颈部和背部肌肉的装置 | apparatus for massaging neck and back muscles | aparatos de masaje para los músculos del cuello y la espalda |
| 10 | 99487 | 颈背按摩器 | apparatus for massaging necks and backs | aparatos de masaje para el cuello y la espalda |
| 10 | 99488 | 颈肩按摩器 | apparatus for massaging necks and shoulders | aparatos de masaje para el cuello y los hombros |
| 10 | 99489 | 足部按摩器 | apparatus for massaging the feet | aparatos de masaje para los pies |
| 10 | 99490 | 测量眼部动脉血流量的仪器 | apparatus for measuring arterial blood flow in the eye | aparatos para medir el flujo sanguíneo arterial de los ojos |
| 10 | 99491 | 测量颅内压的装置 | apparatus for measuring intracranial pressure | aparatos para medir la presión intracraneal |
| 10 | 99492 | 用于制作牙科假体的装置 | apparatus for molding dental prostheses | aparatos para el moldeo de prótesis dentales |
| 10 | 99493 | 用于制作牙科假体的装置 | apparatus for moulding dental prostheses | aparatos para el moldeo de prótesis dentales |
| 10 | 99494 | 婴儿护理设备 | apparatus for nursing infants | aparatos de puericultura |
| 10 | 99495 | 用于医疗目的的体能训练设备 | apparatus for physical training for medical purposes | aparatos de ejercicio físico para uso médico |
| 10 | 99496 | 用于医疗用途的体能训练设备 | apparatus for physical training for medical use | aparatos de ejercicio físico para uso médico |
| 10 | 99497 | 理疗设备 | apparatus for physiotherapy | aparatos de fisioterapia |
| 10 | 99498 | 用于理疗的设备 | apparatus for physiotherapy treatment | aparatos para tratamientos de fisioterapia |
| 10 | 99499 | 预防腿部溃疡的装置 | apparatus for preventing leg ulcers | aparatos para la prevención de úlceras en las piernas |
| 10 | 99500 | 用于医疗目的的血型筛查装置 | apparatus for screening blood groups for medical purposes | aparatos para determinar el grupo sanguíneo para uso médico |
| 10 | 99501 | 用于医疗用途的血型筛查装置 | apparatus for screening blood groups for medical use | aparatos para determinar el grupo sanguíneo para uso médico |
| 10 | 99502 | 用于筛查听力障碍的设备 | apparatus for screening hearing disorders | aparatos para la detección de trastornos auditivos |
| 10 | 99503 | 接骨装置 | apparatus for setting bones | aparatos para recolocar huesos |
| 10 | 99504 | 采集血样的装置 | apparatus for taking blood samples | aparatos para tomar muestras sanguíneas |
| 10 | 99505 | 采集体液样本的装置 | apparatus for taking body fluid samples | aparatos para tomar muestras de fluidos corporales |
| 10 | 99506 | 用于检测母乳以达到医疗目的的装置 | apparatus for testing breast milk for medical purposes | aparatos para analizar la leche materna, para uso médico |
| 10 | 99507 | 用于检测母乳以供医疗用途的仪器 | apparatus for testing breast milk for medical use | aparatos para analizar la leche materna, para uso médico |
| 10 | 99508 | 视力测试设备 | apparatus for testing vision | aparatos para exámenes de la vista |
| 10 | 99509 | 用于医疗目的的干细胞再生装置 | apparatus for the regeneration of stem cells for medical purposes | aparatos para la regeneración de células madre para uso médico |