Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 31035 | 手术线 | thread, surgical | hilo quirúrgico |
| 10 | 31052 | 用于医疗目的的断层扫描 | tomographs for medical purposes | tomógrafos para uso médico |
| 10 | 31054 | 压舌板 | tongue depressors | depresores linguales |
| 10 | 31066 | 用于医疗用途的牵引装置 | traction apparatus for medical purposes | aparatos de tracción para uso médico |
| 10 | 31082 | 用于医疗理疗运动的跑步机 | treadmills for medical use in physiotherapeutic exercise | cintas de correr para uso médico en ejercicios fisioterapéuticos |
| 10 | 31086 | 套管针 | trocars | trócares |
| 10 | 31090 | 肠内营养管 | tubes for enteral feeding | tubos para alimentación enteral |
| 10 | 31099 | 用于套管的导管 | tubing for use with cannulas | tubos para utilizar con cánulas |
| 10 | 31100 | 用于导管的管材 | tubing for use with catheters | tubos para utilizar con catéteres |
| 10 | 31102 | 用于支撑关节的管状弹性绷带 | tubular elastic bandages for supporting joints | vendas elásticas tubulares de sujeción para las articulaciones |
| 10 | 31103 | 用于支撑肢体的管状弹性绷带 | tubular elastic bandages for supporting limbs | vendas elásticas tubulares de sujeción para los miembros |
| 10 | 31106 | 用于外科手术的双层壁服装 | twin walled garments for surgical use | prendas de doble pared para uso quirúrgico |
| 10 | 31108 | 用于粉碎肾结石的超声波设备 | ultrasonic apparatus for destroying kidney stones | aparatos de ultrasonidos para la destrucción de cálculos renales |
| 10 | 31109 | 用于定位肾结石的超声波装置 | ultrasonic apparatus for localizing kidney stones | aparatos de ultrasonidos para la localización de cálculos renales |
| 10 | 31115 | 用于人体扫描的医用超声波设备 | ultrasonic apparatus for medical use in scanning the body | aparatos ultrasónicos para uso médico en la exploración corporal |
| 10 | 31126 | 用于医疗用途的超声诊断设备 | ultrasonic diagnostic apparatus for medical use | aparatos de diagnóstico ultrasónico para uso médico |
| 10 | 31130 | 用于牙科的超声诊断仪器 | ultrasonic diagnostic instruments for dental use | instrumentos de diagnóstico ultrasónico para uso odontológico |
| 10 | 31131 | 用于医疗的超声诊断仪器 | ultrasonic diagnostic instruments for medical use | instrumentos de diagnóstico ultrasónico para uso médico |
| 10 | 31136 | 医用超声探头 | ultrasonic probes for medical use | sondas ultrasónicas para uso médico |
| 10 | 31143 | 医用紫外线灯 | ultraviolet lamps for medical use | lámparas de rayos ultravioleta para uso médico |
| 10 | 31144 | 用于医疗用途的紫外线灯 | ultraviolet ray lamps for medical purposes | lámparas de rayos ultravioleta para uso médico |
| 10 | 31146 | 脐带 | umbilical belts | fajas umbilicales |
| 10 | 31150 | 尿道探针 | urethral probes | sondas uretrales |
| 10 | 31151 | 尿道注射器 | urethral syringes | jeringas uretrales |
| 10 | 31163 | 用于医疗诊断的尿液检测仪器 | urine testing instruments for medical diagnostic purposes | instrumentos de pruebas de orina para uso de diagnóstico médico |