Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 30181 | 用于运送病人的移动担架 | mobile stretchers for carrying patients | camillas móviles para transportar a los pacientes |
| 10 | 30187 | 电动振动按摩器 | motor vibrated massage apparatus | aparatos de masaje con motor vibratorio |
| 10 | 30189 | 粘液提取器 | mucus extractors | aspiradores de mucosidad |
| 10 | 30200 | 用于向患者呼吸系统输送药物气雾剂的雾化器 | nebulizers for administering a medication aerosol to a patient's respiratory system | nebulizadores para administrar medicamentos en aerosol al sistema respiratorio de un paciente |
| 10 | 30201 | 医用雾化器 | nebulizers for medical use | nebulizadores para uso médico |
| 10 | 30208 | 医用针头 | needles for medical purposes | agujas para uso médico |
| 10 | 30209 | 用于外科手术的针头 | needles for surgical purposes | agujas quirúrgicas |
| 10 | 30217 | 婴儿奶瓶奶嘴 | nipples for babies' feeding bottles | tetinas para biberones de bebés |
| 10 | 30219 | 非化学避孕方法 | non-chemical contraceptives | anticonceptivos que no sean químicos |
| 10 | 30223 | 非选择性电极是用于医疗用途的化学敏感探针。 | non-selective electrodes being chemically sensitive probes for medical use | electrodos no selectivos en cuanto sondas químicamente sensibles para uso médico |
| 10 | 30229 | 核医学断层扫描仪 | nuclear medicine tomographic scanners | escáneres de tomografía de medicina nuclear |
| 10 | 30232 | 护士用的镊子 | nurses' tweezers | pinzas de enfermera |
| 10 | 30234 | 哺乳瓶 | nursing bottles | biberones |
| 10 | 30235 | 产科器械 | obstetric apparatus | aparatos obstétricos |
| 10 | 30236 | 牛用产科器械 | obstetric apparatus for cattle | aparatos obstétricos para el ganado |
| 10 | 30243 | 手术台 | operating tables | mesas de operaciones |
| 10 | 30246 | 眼科设备 | ophthalmic apparatus | aparatos oftálmicos |
| 10 | 30251 | 眼压计 | ophthalmometers | queratómetros |
| 10 | 30252 | 眼底镜 | ophthalmoscopes | oftalmoscopios |
| 10 | 30260 | 用于医疗诊断的光纤装置 | optical fibre apparatus for medical diagnostic use | aparatos de fibra óptica para uso de diagnóstico médico |
| 10 | 30261 | 用于医疗诊断的光纤温度探头 | optical fibre temperature probes for medical diagnostic use | sondas de temperatura de fibra óptica para uso de diagnóstico médico |
| 10 | 30269 | 用于医疗检查的光学扫描仪 | optical scanners for medical inspection purposes | escáneres ópticos con una finalidad de inspección médica |
| 10 | 30271 | 用于医疗检查的光学温度测量仪器 | optical temperature measuring instruments for medical inspection purposes | instrumentos ópticos de medición de la temperatura para fines de inspección médica |
| 10 | 30277 | 牙科用口腔冲洗器 | oral irrigators for use in dentistry | irrigadores bucales para uso en odontología |
| 10 | 30278 | 正畸矫治器 | orthodontic apparatus | aparatos de ortodoncia |