Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.

¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
09 98937 视频游戏软件 video games software software de videojuegos
09 98938 视频图形加速器 video graphics accelerators aceleradores de gráficos de vídeo
09 98939 视频图形控制器 video graphics controllers controladores gráficos de vídeo
09 98940 视频成像系统 video imaging systems sistemas de obtención de imágenes de vídeo
09 98941 视频对讲系统 video intercom systems sistemas de videointerfonos
09 98942 视频对讲机 video intercoms videointerfonos
09 98943 视频混合台 video mixing desks mesas de mezcla de vídeo
09 98944 机床视频监控控制器 video monitor controllers for machine tools controladores de monitores de vídeo para máquinas herramientas
09 98945 视频多路复用器 video multiplexers multiplexores de vídeo
09 98946 显微镜视频处理器 video processors for microscopes procesadores de video para microscopios
09 98947 视频接收器 video receivers receptores de vídeo
09 98948 视频录像机和视频播放设备 video recorders and video reproducing apparatus aparatos de grabación y de reproducción de video
09 98949 汽车视频录像机 video recorders for automobiles grabadoras de vídeo para automóviles
09 98950 汽车视频录像机 video recorders for cars grabadoras de vídeo para coches
09 98951 视频录像 video recordings grabaciones de vídeo
09 98952 视频服务器 video servers servidores de vídeo
09 98953 视频监控设备 video surveillance apparatus aparatos de vigilancia por vídeo
09 98954 车辆视频监控摄像头 video surveillance cameras for vehicles cámaras de videovigilancia para vehículos
09 98955 视频监控系统 video surveillance systems sistemas de videovigilancia
09 98956 用于录像带的录像机 video tape recorders for video cassettes grabadoras de vídeo para cintas de vídeo
09 98957 儿童录像带 video tapes for children cintas de vídeo para niños
09 98958 用动画图像录制的录像带 video tapes recorded with animated images cintas de vídeo grabadas con imágenes animadas
09 98959 录像带配有音乐 video tapes recorded with music cintas de vídeo grabadas con música
09 98960 录像带录制了声音 video tapes recorded with sound cintas de vídeo grabadas con sonido
09 98961 机床视频终端 video terminals for machine tools terminales de vídeo para máquinas herramientas