Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.

¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
09 98037 用于系统清理和优化的软件 software for system cleaning and optimisation software para la limpieza y optimización de sistemas
09 98038 用于系统清理和优化的软件 software for system cleaning and optimization software para la limpieza y optimización de sistemas
09 98039 平板电脑软件 software for tablet computers software para tabletas electrónicas
09 98040 平板电脑软件 software for tablets software para tabletas
09 98041 用于测试软件功能能力的软件 software for testing a software's ability to function software para comprobar la capacidad de funcionamiento de un software
09 98042 用于测试硬件的软件 software for testing hardware software para pruebas de hardware
09 98043 用于分析业务数据的软件 software for the analysis of business data software para análisis de datos comerciales
09 98044 用于控制照明的软件 software for the control of lighting software para el control de la iluminación
09 98045 用于控制舞台灯光设备和仪器的软件 software for the control of stage lighting apparatus and instruments software para el control de aparatos e instrumentos de iluminación de escena
09 98046 用于显示数字媒体的软件 software for the display of digital media software para la visualización de medios digitales
09 98047 用于生成字体和字型的软件 software for the generation of typefaces and fonts software para la generación de caracteres de escritura y fuentes
09 98048 用于在大数据领域集成人工智能和机器学习的软件 software for the integration of artificial intelligence and machine learning in the field of Big Data software para la integración de la inteligencia artificial y el aprendizaje automático en el ámbito de los macrodatos
09 98049 用于智慧城市应用规划、集成和优化的软件 software for the planning, integration and optimisation of smart city applications software para la planificación, integración y optimización de aplicaciones de ciudades inteligentes
09 98050 用于智慧城市应用规划、集成和优化的软件 software for the planning, integration and optimization of smart city applications software para la planificación, integración y optimización de aplicaciones de ciudades inteligentes
09 98051 用于远程控制电照明设备的软件 software for the remote control of electric lighting apparatus software para el control a distancia de aparatos de iluminación eléctrico
09 98052 用于远程控制办公设备和器材的软件 software for the remote control of office machines and equipment software para el control remoto de máquinas y equipos de oficina
09 98053 用于远程控制安防设备的软件 software for the remote control of security apparatus software para el control remoto de aparatos de seguridad
09 98054 用于远程控制电话设备和无线电话设备的软件 software for the remote control of telephone apparatus and radiotelephony apparatus software para el control a distancia de aparatos telefónicos y aparatos de radiotelefonía
09 98055 用于远程控制电话机和无线电话机的软件 software for the remote control of telephone sets and radiotelephony sets software para el control a distancia de sets telefónicos y sets de radiotelefonía
09 98056 用于发送遇险信号的软件 software for transmitting distress signals software para la transmisión de señales de emergencia
09 98057 乐器调音软件 software for tuning of instruments software para la afinación de instrumentos
09 98058 用于数据库管理的软件 software for use in database management software para su uso en la gestión de bases de datos
09 98059 用于机器人设计的软件 software for use in designing robots software para diseño de robótica
09 98060 用于传真机编程的软件 software for use in programming facsimile machines software de programación de aparatos de fax
09 98061 用于远程抄表的软件 software for use in remote meter reading software para la lectura a distancia de contadores