Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 97312 | 空调设备的遥控器 | remote controls for air-conditioning apparatus | aparatos de control remoto para instalaciones de aire acondicionado |
| 09 | 97313 | 多媒体系统的遥控器 | remote controls for multimedia systems | controles remotos para sistemas multimedia |
| 09 | 97314 | 用于操作报警系统的遥控器 | remote controls for operating alarm systems | controles remotos para la operación de sistemas de alarma |
| 09 | 97315 | 用于操作车辆警报器的遥控器 | remote controls for operating vehicle alarms | controles remotos para el accionamiento de alarmas de vehículos |
| 09 | 97316 | 投影仪遥控器 | remote controls for projectors | controles remotos para proyectores |
| 09 | 97317 | 收音机遥控器 | remote controls for radios | controles remotos para aparatos de radio |
| 09 | 97318 | 立体声遥控器 | remote controls for stereos | controles remotos para estéreos |
| 09 | 97319 | 电视遥控器 | remote controls for televisions | controles remotos para televisores |
| 09 | 97320 | 窗帘遥控器 | remote controls for window shades | controles remotos para estores de ventanas |
| 09 | 97321 | 计算机远程光标控制 | remote cursor controls for computers | controles remotos para cursores informáticos |
| 09 | 97322 | 远程诊断软件 | remote diagnostics software | software de telediagnóstico |
| 09 | 97323 | 远程输入/输出 (I/O) 控制器模块 | remote input-output [I/O] controller modules | módulos de controladores de entrada-salida [I/O] a distancia |
| 09 | 97324 | 远程监控设备 | remote monitoring equipment | equipos de supervisión a distancia |
| 09 | 97325 | 远程温度传感器 | remote temperature sensors | sensores remotos de temperatura |
| 09 | 97326 | 动物远程训练项圈 | remote training collars for animals | collares de adiestramiento a distancia para animales |
| 09 | 97327 | 遥控门锁系统 | remote-controlled door locking systems | sistemas de cierre de puertas con mando a distancia |
| 09 | 97328 | 汽车遥控发动机熄火装置 | remote-controlled engine shut-off devices for cars | dispositivos de cierre de motor de control remoto para coches |
| 09 | 97329 | 汽车遥控熄火开关 | remote-controlled kill switches for cars | interruptores de corte teledirigidos para coches |
| 09 | 97330 | 遥控插座 | remote-controlled sockets | enchufes teledirigidos |
| 09 | 97331 | 远程部署的钉刺带，通过刺破轮胎来阻止车辆行驶 | remotely deployable spike strips used to stop cars by puncturing tires | bandas de clavos desplegables a distancia para pinchar los neumáticos de coches para detenerlos |
| 09 | 97332 | 远程部署的钉刺带，通过刺破轮胎来阻止车辆行驶 | remotely deployable spike strips used to stop cars by puncturing tyres | bandas de clavos desplegables a distancia para pinchar los neumáticos de coches para detenerlos |
| 09 | 97333 | 广播和电视台的中继器 | repeaters for radio and television stations | repetidoras para estaciones de radio y televisión |
| 09 | 97334 | 耳机替换耳垫 | replacement ear pads for headphones | almohadillas de repuesto para cascos auriculares |
| 09 | 97335 | 替换鼠标脚垫 | replacement mouse feet | patines de recambio para ratón informático |
| 09 | 97336 | 替换鼠标脚贴 | replacement mouse skates | patines de recambio para ratón informático |