Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.

¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
09 96687 带可移动插座的电源条 power strips with moveable sockets tomacorrientes múltiples portátiles
09 96688 智能手机电源 power supplies for smartphones fuentes de alimentación para teléfonos inteligentes
09 96689 电源装置 power supply apparatus aparato de suministro de energía
09 96690 电源设备 power supply devices dispositivos de suministro de energía
09 96691 电源开关 power switches interruptores de alimentación
09 96692 电源线 power wires hilos de corriente
09 96693 输电线路装置 power-line transmission apparatus aparato de transmisión por línea eléctrica
09 96694 前置放大器 pre-amplifiers preamplificadores
09 96695 磁编码预付费电话卡 pre-paid telephone calling cards, magnetically encoded tarjetas telefónicas prepago con codificación magnética
09 96696 预录制CD-I pre-recorded CD-Is CD-I [discos compactos interactivos] grabados
09 96697 预录制 CD-I [互动式光盘] pre-recorded CD-Is [compact disc interactive] CD-I [discos compactos interactivos] grabados
09 96698 预录制光盘 pre-recorded CD-ROMs CD-ROM grabados
09 96699 预录CD pre-recorded CDs CD pregrabados
09 96700 预先录制的音乐DVD pre-recorded DVDs featuring music DVD pregrabados con música
09 96701 预录U盘 pre-recorded USB flash drives memorias USB grabadas
09 96702 预录制VCD pre-recorded VCD discos compactos de vídeo pregrabados
09 96703 预录制VCD pre-recorded VCDs discos compactos de vídeo pregrabados
09 96704 预录音频磁带 pre-recorded audio cassettes casetes de audio pregrabados
09 96705 预录音频光盘 pre-recorded audio discs discos de audio grabados
09 96706 预先录制的音乐磁带 pre-recorded audio tapes featuring music cintas de audio con música grabada
09 96707 预录卡即预录礼品卡 pre-recorded cards being pre-recorded gift cards tarjetas pregrabadas en cuanto tarjetas de regalo pregrabadas
09 96708 预录制光盘 pre-recorded compact discs CD pregrabados
09 96709 预先录制的计算机软件 pre-recorded computer software software informático pregrabado
09 96710 预录制数字音频磁带 pre-recorded digital audio tapes cintas audiodigitales grabadas
09 96711 预录制数字视频光盘 pre-recorded digital video discs DVD grabados