Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 95212 | 相机镜头 | lens for cameras | lente para cámara |
| 09 | 95213 | 摄影器材镜头 | lens for photographic apparatus | lente para aparatos fotográficos |
| 09 | 95214 | 摄像机镜头 | lens for video cameras | lentes para cámaras de vídeo |
| 09 | 95215 | 摄像机镜头 | lens for videocameras | lentes para cámaras de vídeo |
| 09 | 95216 | 相机镜头遮光罩 | lens hoods for cameras | parasoles para objetivos fotográficos |
| 09 | 95217 | 相机镜头快门 | lens shutters for cameras | obturadores de objetivo para cámaras |
| 09 | 95218 | 双筒望远镜镜片 | lenses for binoculars | lentes de prismáticos |
| 09 | 95219 | 摄像机镜头 | lenses for camcorders | lentes para cámaras de vídeo |
| 09 | 95220 | 电影摄影机镜头 | lenses for cinematographic cameras | objetivos para cámaras cinematográficas |
| 09 | 95221 | 显微镜镜头 | lenses for microscopes | lentes para microscopios |
| 09 | 95222 | 摄影器材用镜头 | lenses for photographic apparatus | lentes para aparatos fotográficos |
| 09 | 95223 | 防护面罩镜片 | lenses for protective face shields | lentes para pantallas de protección facial |
| 09 | 95224 | 工人防护面罩镜片 | lenses for protective face-shields for workmen | lentes para pantallas de protección facial para obreros |
| 09 | 95225 | 望远镜透镜 | lenses for telescopes | objetivos para telescopios |
| 09 | 95226 | 摄像机镜头 | lenses for videocameras | lentes para cámaras de vídeo |
| 09 | 95227 | 工人防护面罩镜片 | lenses for workmen's protective face-shields | lentes para pantallas de protección facial para obreros |
| 09 | 95228 | 工人防护面罩的镜片 | lenses for workmen's protective masks | lentes para máscaras de protección para obreros |
| 09 | 95229 | 电平转换器 | level converters | convertidores de nivel |
| 09 | 95230 | 液位变送器 | level transmitters | transmisores de nivel |
| 09 | 95231 | 水准仪 | leveling instruments | instrumentos de nivelación |
| 09 | 95232 | 测量用标尺 | leveling rods for surveying | jalones de mira para agrimensura |
| 09 | 95233 | 水平参谋 | leveling staffs | miras de nivelación |
| 09 | 95234 | 水准尺（测量仪器） | leveling staffs [surveying instruments] | miras de nivelación [instrumentos de agrimensura] |
| 09 | 95235 | 测量用水准尺 | levelling rods for surveying | jalones de mira para agrimensura |
| 09 | 95236 | 水平参谋 | levelling staffs | miras de nivelación |