Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.

¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
09 26538 安全眼镜 safety spectacles gafas de seguridad
09 26540 安全篷布 safety tarpaulins lonas de salvamento
09 26541 盐度计 salinometers salinómetros
09 26543 采样装置是实验室设备 sampling apparatus being laboratory apparatus aparatos de muestreo en cuanto aparatos de laboratorio
09 26548 卫星广播设备 satellite broadcasting apparatus aparatos de difusión por satélite
09 26549 卫星广播设备 satellite broadcasting instruments instrumentos de difusión por satélite
09 26551 卫星通信设备 satellite communications equipment equipos de comunicación por satélite
09 26552 卫星通信仪器 satellite communications instruments instrumentos de comunicaciones por satélite
09 26553 卫星通信终端 satellite communications terminals terminales de comunicación por satélite [SATCOM]
09 26554 卫星天线 satellite dishes antenas parabólicas para satélite
09 26557 卫星导航装置 satellite navigational apparatus aparatos de navegación por satélite
09 26567 用于科学目的的卫星 satellites for scientific purposes satélites para uso científico
09 26568 用于信号传输的卫星 satellites for signal transmission satélites para la transmisión de señales
09 26569 秤 scales balanzas
09 26570 扫描仪(数据处理设备) scanners [data processing equipment] escáneres [equipos de procesamiento de datos]
09 26577 扫描探针,医疗用途除外 scanning probes, other than for medical use sondas de escaneado que no sean para uso médico
09 26580 科学仪器 scientific apparatus aparatos científicos
09 26581 科学仪器和设备 scientific apparatus and instruments aparatos e instrumentos científicos
09 26583 用于生物样本诊断检测的科学仪器,但非用于医疗用途。 scientific apparatus for diagnostic testing of biological samples, other than for medical use aparatos científicos para pruebas de diagnóstico de muestras biológicas, que no sean para uso médico
09 26613 屏幕[摄影] screens [photography] pantallas [fotografía]
09 26615 用于照相制版的网屏 screens for photoengraving tramas de fotograbado
09 26618 屏幕保护程序 screensavers software de salvapantallas
09 26623 车辆以外的安全警报系统 security alarm systems other than for vehicles sistemas de alarma de seguridad que no sean para vehículos
09 26626 电梯安全装置 security apparatus for elevators aparatos de seguridad para ascensores
09 26636 安全控制装置 security control apparatus aparatos de control de seguridad