Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.

¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
09 23596 红外探测器 infrared detectors detectores infrarrojos
09 23600 红外滤光片 infrared filters filtros de infrarrojos
09 23607 红外扫描仪 infrared scanners escáneres de infrarrojos
09 23608 红外传感器 infrared sensors sensores de infrarrojos
09 23610 用于电脑的喷墨打印机 ink jet printers for use with computers impresoras de chorro de tinta para ordenadores
09 23619 计算机输入设备 input devices for computers dispositivos de entrada para ordenadores
09 23622 输入扫描仪 input scanners escáneres de entrada
09 23663 教学设备 instructional apparatus aparatos de instrucciones
09 23684 测量角度的仪器 instruments for measuring angles instrumentos para medir ángulos
09 23686 测量长度的仪器 instruments for measuring length instrumentos de medición de longitud
09 23690 压力测量仪器 instruments for measuring pressure instrumentos de medición de la presión
09 23693 测量速度的仪器 instruments for measuring speed instrumentos de medición de la velocidad
09 23699 用于监测交通的仪器 instruments for monitoring traffic instrumentos de vigilancia del tráfico
09 23700 摄影器材 instruments for producing photographs instrumentos para producir fotografías
09 23702 实验室科学研究仪器 instruments for scientific research in laboratories instrumentos de investigación científica para laboratorios
09 23710 金属检测仪器 instruments for testing metals instrumentos para pruebas de metales
09 23730 绝缘电缆 insulated electric cables cables eléctricos aislados
09 23733 绝缘电缆 insulated electrical cables cables eléctricos aislados
09 23737 绝缘通信电缆 insulated telecommunications cables cables de telecomunicaciones aislados
09 23742 实验室用绝缘容器 insulating vessels for laboratory use recipientes aislantes para uso en laboratorio
09 23743 绝缘电阻表 insulation resistance meters medidores de resistencia de aislamiento
09 23751 集成电路卡 integrated circuit cards tarjetas de circuitos integrados
09 23752 集成电路卡(智能卡) integrated circuit cards [smart cards] tarjetas de circuitos integrados
09 23762 集成电路 integrated circuits circuitos integrados
09 23774 集成软件包 integrated software packages paquetes de software integrado