Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 21800 | 导电体 | electrical conductors | conductores eléctricos |
| 09 | 21806 | 电气连接盒 | electrical connection boxes | cajas de empalme eléctricas |
| 09 | 21808 | 电气连接 | electrical connections | empalmes eléctricos |
| 09 | 21809 | 电气连接器 | electrical connectors | conectores [electricidad] |
| 09 | 21815 | 电触点 | electrical contacts | contactos eléctricos |
| 09 | 21819 | 停车场自动门的电气控制装置 | electrical control apparatus for automatic gates for car parks | aparatos de control eléctrico para puertas automáticas para parkings |
| 09 | 21823 | 电气控制电路 | electrical control circuits | circuitos de control eléctricos |
| 09 | 21836 | 电力转换器 | electrical converters | convertidores eléctricos |
| 09 | 21841 | 电耦合 | electrical couplings | empalmes eléctricos |
| 09 | 21865 | 配电母线 | electrical distributing busbars | barras colectoras de distribución eléctrica |
| 09 | 21867 | 配电箱 | electrical distribution boxes | armarios de distribución [electricidad] |
| 09 | 21876 | 电气管道 | electrical ducts | conducciones eléctricas |
| 09 | 21881 | 电源延长线 | electrical extension leads | cables alargadores eléctricos |
| 09 | 21887 | 保险丝 | electrical fuses | fusibles eléctricos |
| 09 | 21898 | 用于计量分配液体价格的电气仪器 | electrical instruments for metering the price of dispensed fluids | instrumentos eléctricos para la medición del precio de los fluidos dispensados |
| 09 | 21907 | 逆变器 | electrical inverters | inversores eléctricos |
| 09 | 21908 | 电气接线盒 | electrical junction boxes | cajas de empalme eléctricas |
| 09 | 21912 | 电子锁 | electrical locks | cerraduras eléctricas |
| 09 | 21915 | 电测量设备 | electrical measuring apparatus | aparatos eléctricos de medición |
| 09 | 21917 | 电气测量仪器 | electrical measuring instruments | instrumentos de medición eléctricos |
| 09 | 21919 | 电表 | electrical meters | medidores eléctricos |
| 09 | 21923 | 电源插头 | electrical plugs | enchufes macho |
| 09 | 21926 | 除发电机以外的电力供应设备 | electrical power supply apparatus other than generators | aparatos de alimentación eléctrica que no sean generadores |
| 09 | 21941 | 电力减压变压器 | electrical reducing transformers | transformadores reductores eléctricos |
| 09 | 21942 | 电气调节装置 | electrical regulating apparatus | aparatos eléctricos de control |