Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 20686 | 控制电路 | control circuits | circuitos de control |
| 09 | 20694 | 控制面板[电力] | control panels [electricity] | tableros de control [electricidad] |
| 09 | 20706 | 门禁安保设备[闭路电视] | controlled access security apparatus [closed circuit television] | aparatos de seguridad de acceso controlado [circuito cerrado de televisión] |
| 09 | 20708 | 控制器电路板 | controller circuit boards | tarjetas de circuitos controladores |
| 09 | 20713 | 计算机打印机控制软件 | controlling software for computer printers | software de control de impresoras de ordenador |
| 09 | 20714 | 转换器是用于电视信号的电信设备 | converters being telecommunications apparatus for television signals | convertidores en cuanto aparatos de telecomunicaciones para señales de televisión |
| 09 | 20717 | 转换器，电力 | converters, electric | convertidores eléctricos |
| 09 | 20721 | 炊具控制单元 | cooker control units | unidades de control de cocina |
| 09 | 20723 | 坐标测量仪器 | coordinate measuring instruments | instrumentos de medición de coordenadas |
| 09 | 20725 | 绝缘铜线 | copper wire, insulated | hilos de cobre aislados |
| 09 | 20726 | 无绳电话设备 | cordless telephone apparatus | aparatos telefónicos inalámbricos |
| 09 | 20727 | 无绳电话 | cordless telephones | teléfonos inalámbricos |
| 09 | 20736 | 宇宙测量仪器 | cosmographic instruments | instrumentos de cosmografía |
| 09 | 20737 | 倒计时器 | countdown timers | temporizadores de cuenta atrás |
| 09 | 20742 | 计数器 | counters | contadores |
| 09 | 20748 | 耦合器[数据处理设备] | couplers [data processing equipment] | acopladores [equipos de procesamiento de datos] |
| 09 | 20749 | 耦合电容器 | coupling capacitors | condensadores de acoplamiento |
| 09 | 20752 | 电耦合器 | couplings, electric | empalmes eléctricos |
| 09 | 20754 | 电源插座盖 | covers for electric outlets | tapas de enchufe |
| 09 | 20757 | 头盔 | crash helmets | cascos antichoques |
| 09 | 20758 | 自行车骑行者的头盔 | crash helmets for cyclists | cascos antichoques para ciclistas |
| 09 | 20759 | 摩托车骑行头盔 | crash helmets for motorcyclists | cascos antichoques para motociclistas |
| 09 | 20760 | 碰撞测试假人 | crash test dummies | maniquís para pruebas de colisión |
| 09 | 20767 | 信用卡终端 | credit card terminals | datáfonos |
| 09 | 20770 | 带磁条的信用卡 | credit cards with a magnetic strip | tarjetas de crédito con una banda magnética |