Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 08 | 87237 | 用于勾缝、砂浆或水泥的边缘修整器 [手动工具] | edgers for grout, mortar or cement [hand tools] | herramientas de corte para lechada, mortero o cemento [herramientas de mano] |
| 08 | 87238 | 用于勾缝、砂浆或水泥的边缘修整器是手动工具。 | edgers for grout, mortar or cement being hand tools | herramientas de corte para lechada, mortero o cemento en cuanto herramientas de mano |
| 08 | 87239 | 砂浆修边器 [手动工具] | edgers for mortar [hand tools] | herramientas de corte para mortero [herramientas de mano] |
| 08 | 87240 | 切蛋器（手动工具） | egg slicers [hand tools] | cortadoras de huevos [herramientas de mano] |
| 08 | 87241 | 电动和电池式理发器 | electric and battery-powered hair clippers | maquinillas eléctricas y a pilas para cortar el cabello |
| 08 | 87242 | 电动和电池驱动的剃须刀 | electric and battery-powered hair razors | maquinillas de afeitar eléctricas y a pilas para el cabello |
| 08 | 87243 | 电动和电池式理发器 | electric and battery-powered hair trimmers | maquinillas eléctricas y a pilas para cortar el cabello |
| 08 | 87244 | 电动和非电动脱毛器 | electric and non-electric depilation appliances | aparatos de depilación eléctricos y no eléctricos |
| 08 | 87245 | 电动和非电动理发器 | electric and non-electric hair clippers | cortapelos eléctricos y no eléctricos |
| 08 | 87246 | 个人使用的电动和非电动理发器 | electric and non-electric hair clippers for personal use | cortapelos eléctricos y no eléctricos para uso personal |
| 08 | 87247 | 电动和非电动理发器 | electric and non-electric hair trimmers | recortadoras de pelo eléctricas y no eléctricas |
| 08 | 87248 | 用于个人仪容修饰和人体彩绘的电动和非电动手持工具 | electric and non-electric hand implements for personal grooming and body art | instrumentos de mano eléctricos y no eléctricos de aseo personal y arte corporal |
| 08 | 87249 | 美甲用电动和非电动工具 | electric and non-electric implements for manicure | instrumentos eléctricos y no eléctricos para manicura |
| 08 | 87250 | 美甲和修脚用电动和非电动工具 | electric and non-electric implements for manicure and pedicure | instrumentos eléctricos y no eléctricos para manicura y pedicura |
| 08 | 87251 | 电动和非电动修脚工具 | electric and non-electric implements for pedicure | instrumentos eléctricos y no eléctricos para pedicura |
| 08 | 87252 | 电动剃须刀和非电动剃须刀 | electric and non-electric razors | maquinillas de afeitar eléctricas y no |
| 08 | 87253 | 电动动物磨甲器 | electric animal nail grinders | limadoras de uñas eléctricas para animales |
| 08 | 87254 | 电动胡须修剪器 | electric beard clippers | recortadoras de barba eléctricas |
| 08 | 87255 | 电动胡须修剪器 | electric beard trimmers | recortadoras de barba eléctricas |
| 08 | 87256 | 电击牛棒 | electric cattle prods | picanas eléctricas para ganado |
| 08 | 87257 | 电熨斗 | electric clothes irons | planchas eléctricas |
| 08 | 87258 | 电熨斗，用于熨烫衣物 | electric clothes irons for pressing clothes | planchas eléctricas para planchar la ropa |
| 08 | 87259 | 电卷发棒 | electric crimping irons for the hair | planchas eléctricas para ondular el cabello |
| 08 | 87260 | 电动卷发棒 | electric curling irons | rizadores eléctricos |
| 08 | 87261 | 电动卷发棒 | electric curling tongs | rizadores eléctricos |