Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 08 | 18115 | 冲孔器（手动工具） | punches [hand tools] | punzones [herramientas de mano] |
| 08 | 18118 | 腻子刀 | putty knives | espátulas para enmasillar |
| 08 | 18119 | 榫槽刨 | rabbeting planes | guillames |
| 08 | 18120 | 耙子[手工具] | rakes [hand tools] | rastrillos [herramientas de mano] |
| 08 | 18121 | 夯锤（手工具） | rammers [hand tools] | pisones [herramientas de mano] |
| 08 | 18122 | 公羊[手工具] | rams [hand tools] | arietes [herramientas de mano] |
| 08 | 18123 | 锉刀（手工工具） | rasps [hand tools] | escofinas [herramientas de mano] |
| 08 | 18125 | 棘轮扳手[手动工具] | ratchet wrenches [hand tools] | llaves de carraca [herramientas de mano] |
| 08 | 18126 | 棘轮扳手[手动工具] | ratchets [hand tools] | trinquetes [herramientas de mano] |
| 08 | 18128 | 剃须刀片 | razor blades | hojas de afeitar |
| 08 | 18129 | 剃须刀盒 | razor cases | estuches para navajas y maquinillas de afeitar |
| 08 | 18130 | 剃刀蜂巢 | razor strops | suavizadores [cueros] de navajas de afeitar |
| 08 | 18131 | 剃须刀 | razors | maquinillas de afeitar |
| 08 | 18133 | 剃须刀，电动的或非电动的 | razors, electric or non-electric | maquinillas de afeitar eléctricas o no |
| 08 | 18134 | 铰刀插座 | reamer sockets | manguitos de escariadores |
| 08 | 18135 | 扩孔器 | reamers | escariadores |
| 08 | 18140 | 开口扳手 | ring spanners | llaves de estrella |
| 08 | 18142 | 铆工（手工工具） | riveters [hand tools] | remachadoras [herramientas de mano] |
| 08 | 18143 | 铆接锤[手动工具] | riveting hammers [hand tools] | buterolas [herramientas de mano] |
| 08 | 18151 | 旋转铣刀（手动工具） | rotary milling cutters [hand-operated tools] | fresadoras-cortadoras giratorias [herramientas accionadas manualmente] |
| 08 | 18153 | 旋转工具钻头（手动工具） | rotary tool bits [hand-operated tools] | brocas rotativas [herramientas accionadas manualmente] |
| 08 | 18154 | 旋转工具钻头[手动工具的部件] | rotary tool bits [parts of hand-operated tools] | brocas rotativas [partes de herramientas accionadas manualmente] |
| 08 | 18162 | 军刀 | sabres | sables |
| 08 | 18163 | 安全剃须刀片 | safety razor blades | hojas de afeitar de seguridad |
| 08 | 18164 | 安全剃须刀 | safety razors | maquinillas de afeitar |