Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 85470 | 家用橄榄去核机 | olive pitting machines for household use | máquinas deshuesadoras de aceitunas para uso doméstico |
| 07 | 85471 | 工业用橄榄去核机 | olive pitting machines for industrial purposes | máquinas para deshuesar aceitunas para uso industrial |
| 07 | 85472 | 工业用橄榄去核机 | olive pitting machines for industrial use | máquinas para deshuesar aceitunas para uso industrial |
| 07 | 85473 | 电动橄榄去核机 | olive pitting machines, electric | máquinas eléctricas para deshuesar aceitunas |
| 07 | 85474 | 家用电动橄榄去核机 | olive pitting machines, electric, for household purposes | máquinas eléctricas para deshuesar aceitunas para uso doméstico |
| 07 | 85475 | 家用电动橄榄去核机 | olive pitting machines, electric, for household use | máquinas eléctricas para deshuesar aceitunas para uso doméstico |
| 07 | 85476 | 工业用电动橄榄去核机 | olive pitting machines, electric, for industrial purposes | máquinas eléctricas para deshuesar aceitunas para uso industrial |
| 07 | 85477 | 工业用电动橄榄去核机 | olive pitting machines, electric, for industrial use | máquinas eléctricas para deshuesar aceitunas para uso industrial |
| 07 | 85478 | 御神签自动售货机 | omikuji vending machines | distribuidores automáticos de omikuji |
| 07 | 85479 | 开幅式洗涤机 | open-width scouring machines | máquinas fregadoras de grandes superficies |
| 07 | 85480 | 光学冷加工机 | optical cold working machines | máquinas ópticas de trabajo en frío |
| 07 | 85481 | 光纤熔接机 | optical fiber fusion splicers | empalmadoras por fusión de fibra óptica |
| 07 | 85482 | 光纤熔接机 | optical fibre fusion splicers | empalmadoras por fusión de fibra óptica |
| 07 | 85483 | 光学分选机 | optical sorting machines | máquinas seleccionadoras ópticas |
| 07 | 85484 | 谷物光学分选机 | optical sorting machines for cereals | máquinas seleccionadoras ópticas de cereales |
| 07 | 85485 | 谷物光学分选机 | optical sorting machines for grains | máquinas seleccionadoras ópticas de granos |
| 07 | 85486 | 用于谷物、谷类和大米的光学分选机 | optical sorting machines for grains, cereals and rice | máquinas seleccionadoras ópticas de granos, cereales y arroz |
| 07 | 85487 | 工业用光学分选机 | optical sorting machines for industrial use | máquinas clasificadoras ópticas para uso industrial |
| 07 | 85488 | 大米光学分选机 | optical sorting machines for rice | máquinas seleccionadoras ópticas de arroz |
| 07 | 85489 | 除了用于金钱用途外,光学分选机 | optical sorting machines, other than for money | máquinas clasificadoras ópticas que no sean para dinero |
| 07 | 85490 | 轨道焊接机器人 | orbital welding robots | robots de soldadura orbital |
| 07 | 85491 | 矿石选矿机 | ore concentrating machines | máquinas concentradoras de minerales |
| 07 | 85492 | 矿石分级机 | ore grading machines | máquinas clasificadoras de minerales |
| 07 | 85493 | 矿石杂质去除机 | ore impurities removing machines | máquinas para remover las impurezas de los minerales |
| 07 | 85494 | 有机废物堆肥机 | organic waste composting machines | máquinas para el compostaje de residuos orgánicos |