Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 84520 | 用于金属加工的工业机器人 | industrial robots for working metal | robots industriales para trabajar el metal |
| 07 | 84521 | 用于加工塑料材料的工业机器人 | industrial robots for working plastic material | robots industriales para trabajar material plástico |
| 07 | 84522 | 用于木材加工的工业机器人 | industrial robots for working wood | robots industriales para trabajar la madera |
| 07 | 84523 | 工业垃圾压缩机 | industrial rubbish compacting machines | compactadoras de basura para uso industrial |
| 07 | 84524 | 工业垃圾压缩机 | industrial trash compacting machines | compactadoras de basura para uso industrial |
| 07 | 84525 | 工业吸尘器 | industrial vacuum cleaners | aspiradores para uso industrial |
| 07 | 84526 | 地埋式电梯 | inground lifts | elevadores de pistones empotrados |
| 07 | 84527 | 注塑机 | injection molding machines | máquinas de moldeo por inyección |
| 07 | 84528 | 注塑模具[机器部件] | injection molds [parts of machines] | moldes de inyección [partes de máquinas] |
| 07 | 84529 | 注塑模具[注塑机部件] | injection molds [parts of molding machines] | moldes de inyección [partes de máquinas para hacer molduras] |
| 07 | 84530 | 注塑模具[机器部件] | injection moulds [parts of machines] | moldes de inyección [partes de máquinas] |
| 07 | 84531 | 注塑模具[注塑机部件] | injection moulds [parts of moulding machines] | moldes de inyección [partes de máquinas para hacer molduras] |
| 07 | 84532 | 注塑成型机 | injection plastic molding machines | máquinas de moldeo de plásticos por inyección |
| 07 | 84533 | 注塑成型机 | injection plastic moulding machines | máquinas de moldeo de plásticos por inyección |
| 07 | 84534 | 陆地车辆发动机喷油器 | injectors for land vehicle engines | inyectores para motores de vehículos terrestres |
| 07 | 84535 | 陆地车辆发动机喷油器 | injectors for land vehicle motors | inyectores para motores de vehículos terrestres |
| 07 | 84536 | 用于工业用途的喷墨打印机 | ink jet printing machines for industrial purposes | máquinas de impresión por chorro de tinta para uso industrial |
| 07 | 84537 | 纺织品喷墨印刷机 | ink jet printing machines for textiles | máquinas de impresión por chorro de tinta para materias textiles |
| 07 | 84538 | 印刷版用上墨装置 | inking apparatus for printing blocks | aparatos entintadores para clisés de imprenta |
| 07 | 84539 | 用于工业用途的喷墨打印机 | inkjet printing machines for industrial purposes | máquinas de impresión por chorro de tinta para uso industrial |
| 07 | 84540 | 内盒制造机 | innerbox making machines | máquinas de fabricación de cajas interiores |
| 07 | 84541 | 漆面护理装置和设备 | installations and apparatus for lacquer care | instalaciones y aparatos para el cuidado de lacas |
| 07 | 84542 | 漆面处理装置和设备 | installations and apparatus for lacquer treatment | instalaciones y aparatos para el tratamiento de lacas |
| 07 | 84543 | 漆器处理装置和设备 | installations and apparatus for treatment of lacquers | instalaciones y aparatos para el tratamiento de lacas |
| 07 | 84544 | 用于采用喷涂方法对汽车零部件和车身进行防腐处理的装置和设备 | installations and equipment for the preservation of car components and car bodies using spray methods | instalaciones y equipos para la conservación de componentes y carrocerías de coches mediante métodos de pulverización |