Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 01 | 64807 | 用于监测除医疗用途以外的灭菌过程的生物指示剂 | biological indicators for monitoring sterilization processes other than for medical purposes | indicadores biológicos para el control de procesos de esterilización distintos de los de uso médico. |
| 01 | 64808 | 用于监测除医疗用途以外的灭菌过程的生物指示剂 | biological indicators for monitoring sterilization processes other than for medical use | indicadores biológicos para el control de procesos de esterilización distintos de los de uso médico |
| 01 | 64809 | 用于监测除兽医用途以外的灭菌过程的生物指示剂 | biological indicators for monitoring sterilization processes other than for veterinary purposes | indicadores biológicos para el control de procesos de esterilización distintos de los de uso veterinario. |
| 01 | 64810 | 用于监测除兽医用途以外的灭菌过程的生物指示剂 | biological indicators for monitoring sterilization processes other than for veterinary use | indicadores biológicos para el control de procesos de esterilización distintos del uso veterinario |
| 01 | 64811 | 除医疗用途外,生物接种剂 | biological inoculants, other than for medical purposes | inoculantes biológicos, salvo para fines médicos |
| 01 | 64812 | 生物接种剂,医疗用途除外 | biological inoculants, other than for medical use | inoculantes biológicos, distintos de los de uso médico |
| 01 | 64813 | 用于青贮发酵的生物微生物 | biological microorganisms used in fermentation of silage | microorganismos biológicos utilizados en la fermentación del ensilaje |
| 01 | 64814 | 用于细胞培养(非医疗或兽医用途)的生物制剂 | biological preparation for use in cell cultures other than for medical or veterinary use | Preparación biológica para uso en cultivos celulares distintos de los usos médicos o veterinarios. |
| 01 | 64815 | 吸引益虫的生物制剂 | biological preparations for attracting beneficial insects | Preparaciones biológicas para atraer insectos beneficiosos |
| 01 | 64816 | 用于监测灭菌过程的生物制剂,但不包括用于医疗或兽医用途的制剂。 | biological preparations for monitoring sterilisation processes, other than for medical or veterinary purposes | Preparaciones biológicas para el control de procesos de esterilización, distintas de las utilizadas con fines médicos o veterinarios. |
| 01 | 64817 | 用于监测灭菌过程的生物制剂,但不包括用于医疗或兽医用途的制剂。 | biological preparations for monitoring sterilization processes, other than for medical or veterinary purposes | Preparaciones biológicas para el control de procesos de esterilización, distintas de las utilizadas con fines médicos o veterinarios. |
| 01 | 64818 | 用于科学目的的生物制剂 | biological preparations for scientific purposes | Preparaciones biológicas para fines científicos |
| 01 | 64819 | 用于科学用途的生物制剂 | biological preparations for scientific use | Preparaciones biológicas para uso científico |
| 01 | 64820 | 用于实验室检测目的的生物制剂 | biological preparations for use as assay samples for laboratory purposes | Preparaciones biológicas para su uso como muestras de ensayo con fines de laboratorio. |
| 01 | 64821 | 用于实验室检测的生物制剂 | biological preparations for use as assay samples for laboratory use | Preparaciones biológicas para su uso como muestras de ensayo en laboratorio. |
| 01 | 64822 | 用于研究分析目的的生物制剂,用作检测样品 | biological preparations for use as assay samples for research analysis purposes | Preparaciones biológicas para su uso como muestras de ensayo con fines de análisis de investigación. |
| 01 | 64823 | 用于研究分析的生物制剂,可用作检测样品。 | biological preparations for use as assay samples for research analysis use | preparaciones biológicas para su uso como muestras de ensayo para análisis de investigación. |
| 01 | 64824 | 用于研究目的的检测样品的生物制剂 | biological preparations for use as assay samples for research purposes | Preparaciones biológicas para su uso como muestras de ensayo con fines de investigación. |
| 01 | 64825 | 用于研究用途的生物制剂,可用作检测样品 | biological preparations for use as assay samples for research use | Preparaciones biológicas para su uso como muestras de ensayo para investigación. |
| 01 | 64826 | 用于科学分析目的的生物制剂,用作检测样品 | biological preparations for use as assay samples for scientific analysis purposes | Preparaciones biológicas para su uso como muestras de ensayo con fines de análisis científico. |
| 01 | 64827 | 用于科学分析的生物制剂,可用作检测样品。 | biological preparations for use as assay samples for scientific analysis use | preparaciones biológicas para su uso como muestras de ensayo para análisis científico. |
| 01 | 64828 | 用于科学目的的检测样品的生物制剂 | biological preparations for use as assay samples for scientific purposes | Preparaciones biológicas para su uso como muestras de ensayo con fines científicos. |
| 01 | 64829 | 用于科学检测的生物制剂 | biological preparations for use as assay samples for scientific use | Preparaciones biológicas para su uso como muestras de ensayo para uso científico. |
| 01 | 64830 | 用于实验室参考物质的生物制剂 | biological preparations for use as reference materials for laboratory purposes | Preparaciones biológicas para su uso como materiales de referencia en laboratorio. |
| 01 | 64831 | 用作实验室参考物质的生物制剂 | biological preparations for use as reference materials for laboratory use | Preparaciones biológicas para su uso como materiales de referencia en laboratorio. |