Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 05 | 78387 | 传统阿育吠陀药物 | traditional ayurvedic medicines | medicamentos tradicionales ayurvédicos |
| 05 | 78388 | 动物镇静剂 | tranquillizers for animals | tranquilizantes para animales |
| 05 | 78389 | 含有药物制剂的透皮贴剂 | transdermal patches containing pharmaceutical preparations | parches transdérmicos que contienen preparaciones farmacéuticas |
| 05 | 78390 | 含有用于皮肤的药物制剂的透皮贴剂 | transdermal patches containing pharmaceutical preparations for application to the skin | parches transdérmicos que contienen preparaciones farmacéuticas para su aplicación en la pie |
| 05 | 78391 | 用于医疗的透皮贴剂 | transdermal patches for medical treatment | parches transdérmicos para tratamientos médicos |
| 05 | 78392 | 用于治疗瘀伤和扭伤的透皮贴剂 | transdermal patches for use in the treatment of bruises and sprains | parches transdérmicos para el tratamiento de hematomas y torceduras |
| 05 | 78393 | 用于治疗低睾酮水平的透皮贴剂 | transdermal patches for use in the treatment of low testosterone levels | parches transdérmicos para el tratamiento de los niveles bajos de testosterona |
| 05 | 78394 | 用于治疗更年期症状的透皮贴剂 | transdermal patches for use in the treatment of menopause | parches transdérmicos para el tratamiento de la menopausia |
| 05 | 78395 | 用于治疗肌肉和关节疼痛的透皮贴剂 | transdermal patches for use in the treatment of muscle and joint pain | parches transdérmicos para el tratamiento de dolores musculares y articulares |
| 05 | 78396 | 用于缓解疼痛的透皮贴剂 | transdermal patches for use in the treatment of pain relief | parches transdérmicos para el tratamiento del alivio del dolor |
| 05 | 78397 | 用于治疗身体疼痛的透皮贴剂 | transdermal patches for use in the treatment of physical pain | parches transdérmicos para el tratamiento del dolor físico |
| 05 | 78398 | 用于治疗创伤和肿胀的透皮贴剂 | transdermal patches for use in the treatment of trauma and swelling | parches transdérmicos para el tratamiento de traumas e hinchazones |
| 05 | 78399 | 用于治疗维生素缺乏症的透皮贴剂 | transdermal patches for use in the treatment of vitamin deficiency | parches transdérmicos para el tratamiento de la deficiencia de vitaminas |
| 05 | 78400 | 用于治疗体重减轻的透皮贴剂 | transdermal patches for use in the treatment of weight loss | parches transdérmicos para el tratamiento de la pérdida de peso |
| 05 | 78401 | 透皮贴剂,可促进CBD的输送 | transdermal patches that facilitate the delivery of CBD | parches transdérmicos que facilitan el suministro de CDB |
| 05 | 78402 | 透皮贴剂,可促进麻醉剂的输送 | transdermal patches that facilitate the delivery of anesthetic | parches transdérmicos que facilitan el suministro de anestesia |
| 05 | 78403 | 透皮贴剂,用于输送膳食补充剂 | transdermal patches that facilitate the delivery of dietary supplements | parches transdérmicos que facilitan el suministro de suplementos dietéticos |
| 05 | 78404 | 透皮贴剂,可促进医用大麻的输送 | transdermal patches that facilitate the delivery of medical marijuana | parches transdérmicos que facilitan el suministro de marihuana para uso médico |
| 05 | 78405 | 透皮贴剂,可促进营养保健品的输送 | transdermal patches that facilitate the delivery of nutraceuticals | parches transdérmicos que facilitan el suministro de nutracéuticos |
| 05 | 78406 | 促进维生素输送的透皮贴剂 | transdermal patches that facilitate the delivery of vitamins | parches transdérmicos que facilitan el suministro de vitaminas |
| 05 | 78407 | 浸有驱虫剂的透皮药贴 | transdermal pharmaceutical patches impregnated with insect repellent | parches farmacéuticos transdérmicos impregnados con repelente de insectos |
| 05 | 78408 | 透明薄膜敷料 | transparent film dressings | apósitos de película transparente |
| 05 | 78409 | 移植(活体组织) | transplants [living tissues] | trasplantes [tejidos vivos] |
| 05 | 78410 | 旅行急救包 | travel first aid kits | botiquines de primeros auxilios de viaje |
| 05 | 78411 | 旅行急救包 | travel first-aid kits | botiquines de primeros auxilios de viaje |