Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 05 | 77837 | 制备药用饮料的准备工作 | preparations for making medicated beverages | preparaciones para elaborar bebidas medicinales |
| 05 | 77838 | 用于中和宠物留下的异味的制剂 | preparations for neutralising odors left by pets | preparaciones para neutralizar los olores dejados por las animales de compañía |
| 05 | 77839 | 用于中和宠物留下的异味的制剂 | preparations for neutralizing odors left by pets | preparaciones para neutralizar los olores dejados por las animales de compañía |
| 05 | 77840 | 预测排卵的准备工作 | preparations for predicting ovulation | preparaciones para predecir la ovulación |
| 05 | 77841 | 驱赶动物、鸟类和昆虫的制剂 | preparations for repelling animals, birds and insects | preparaciones repelentes para animales, pájaros e insectos |
| 05 | 77842 | 驱除害虫的制剂 | preparations for repelling vermin | preparaciones para repeler animales dañinos |
| 05 | 77843 | 鸡蛋消毒准备工作 | preparations for sanitizing eggs | preparaciones para desinfectar huevos |
| 05 | 77844 | 为诊断和治疗与性生殖和生育相关的疾病做准备 | preparations for the diagnosis and treatment of disorders relating to sexual reproduction and fertility | preparaciones para el diagnóstico y tratamiento de trastornos relacionados con la reproducción sexual y la fertilidad |
| 05 | 77845 | 农业土壤熏蒸制剂 | preparations for the fumigation of agricultural soils | preparaciones para la fumigación de suelos agrícolas |
| 05 | 77846 | 用于生产医用饮料的制剂 | preparations for the production of beverages for medical purposes | preparaciones para la producción de bebidas para uso médico |
| 05 | 77847 | 用于生产医用饮料的制剂 | preparations for the production of drinks for medical purposes | preparaciones para la producción de bebidas para uso médico |
| 05 | 77848 | 缓解疼痛的药物 | preparations for the relief of pain | preparaciones para aliviar el dolor |
| 05 | 77849 | 抑制激素的制剂 | preparations for the suppression of hormones | preparaciones para la supresión de hormonas |
| 05 | 77850 | 哮喘治疗制剂 | preparations for the treatment of asthma | preparaciones para el tratamiento del asma |
| 05 | 77851 | 治疗头痛的药物 | preparations for the treatment of headaches | preparaciones para el tratamiento de las cefaleas |
| 05 | 77852 | 治疗足癣的准备工作 | preparations for treating athlete's foot | preparaciones para el tratamiento del pie de atleta |
| 05 | 77853 | 烧伤治疗的准备工作 | preparations for treating burns | preparaciones para el tratamiento de las quemaduras |
| 05 | 77854 | 治疗感冒的药物 | preparations for treating colds | preparaciones para tratar resfriados |
| 05 | 77855 | 治疗头皮屑的制剂 | preparations for treating dandruff | preparaciones para el tratamiento anticaspa |
| 05 | 77856 | 治疗痔疮的药物 | preparations for treating haemorrhoids | preparaciones para el tratamiento de las hemorroides |
| 05 | 77857 | 治疗痔疮的药物 | preparations for treating hemorrhoids | preparaciones para el tratamiento de las hemorroides |
| 05 | 77858 | 用作人类食用食品添加剂的制剂[含药] | preparations for use as additives to food for human consumption [medicated] | preparaciones medicinales para uso en cuanto aditivos alimenticios para consumo humano |
| 05 | 77859 | 用于治疗痤疮的凝胶制剂 | preparations in gel form for the treatment of acne | preparaciones en forma de gel para el tratamiento del acné |
| 05 | 77860 | 用于控制和清除苔藓的颗粒剂和液体制剂 | preparations in the form of granules and liquids for controlling and removing moss | preparados en forma de gránulos y líquidos para el control y la eliminación del musgo |
| 05 | 77861 | 用于控制和清除苔藓的粉剂制剂 | preparations in the form of powders for controlling and removing moss | preparaciones en polvo para controlar y eliminar el musgo |