Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 05 | 76212 | 用于医疗目的的体内诊断扫描剂 | in-vivo diagnostic scanning agents for medical purposes | agentes de diagnóstico in vivo por imagen para uso médico |
| 05 | 76213 | 用于医疗用途的体内诊断扫描剂 | in-vivo diagnostic scanning agents for medical use | agentes de diagnóstico in vivo por imagen para uso médico |
| 05 | 76214 | 失禁尿布 | incontinence diapers | pañales higiénicos para la incontinencia |
| 05 | 76215 | 成人尿失禁服装，例如三角裤 | incontinence garments being briefs | prendas para la incontinencia en cuanto slips |
| 05 | 76216 | 失禁内衣 | incontinence garments being underwear | prendas para la incontinencia en cuanta ropa interior |
| 05 | 76217 | 成人纸尿裤式失禁衣 | incontinence garments in the nature of briefs | prendas para la incontinencia en cuanto slips |
| 05 | 76218 | 类似内衣的失禁服装 | incontinence garments in the nature of underwear | prendas para la incontinencia en cuanta ropa interior |
| 05 | 76219 | 失禁尿布 | incontinence nappies | pañales para incontinencia |
| 05 | 76220 | 失禁内衣 | incontinence undergarments | ropa interior para la incontinencia |
| 05 | 76221 | 失禁内裤 | incontinence underwear | ropa interior para la incontinencia |
| 05 | 76222 | 用于医学诊断的靛蓝胭脂红溶液，用于观察和标记组织 | indigo carmine solutions for medical diagnostic purposes for viewing and marking tissues | soluciones de carmín índigo para fines de diagnóstico médico para la visualización y el marcado de tejidos |
| 05 | 76223 | 用于检测羊水渗漏的靛蓝胭脂红溶液 | indigo carmine solutions for the detection of amniotic fluid leaks | soluciones de carmín índigo para la detección de fugas de líquido amniótico |
| 05 | 76224 | 靛蓝胭脂红溶液可用作膀胱镜检查和输尿管插管术中的标记物。 | indigo carmine solutions for use as a marker during cystoscopy and ureteral catheterization | soluciones de carmín índigo para uso como marcador durante la cistoscopia y la cateterización ureteral |
| 05 | 76225 | 靛蓝胭脂红溶液可用作胃肠内镜检查中的标记物 | indigo carmine solutions for use as a marker during gastro-intestinal endoscopy | soluciones de carmín índigo para su uso como marcador durante la endoscopia gastrointestinal |
| 05 | 76226 | 靛蓝胭脂红溶液可用作内脏手术中的标记物 | indigo carmine solutions for use as a marker during visceral surgery | soluciones de carmín índigo para uso como marcador durante cirugía visceral |
| 05 | 76227 | 靛蓝胭脂红溶液用作影像检查的造影剂。 | indigo carmine solutions used as a contrast solution for imaging procedures | soluciones de carmín índigo utilizadas como solución de contraste para procedimientos de imagen |
| 05 | 76228 | 用于医疗用途的惰性气体 | inert gases for medical purposes | gases inertes para uso médico |
| 05 | 76229 | 婴儿配方奶粉 | infant formula | preparaciones alimenticias para bebés |
| 05 | 76230 | 吸入麻醉剂 | inhalant anaesthetics | anestésicos inhalatorios |
| 05 | 76231 | 吸入麻醉剂 | inhalant anesthetics | anestésicos inhalatorios |
| 05 | 76232 | 用于医疗用途的吸入剂 | inhalants for medical purposes | productos de inhalar, para uso médico |
| 05 | 76233 | 医用吸入剂 | inhalants for medical use | productos de inhalar, para uso médico |
| 05 | 76234 | 用于预防和治疗呼吸系统疾病和紊乱的吸入药物制剂 | inhaled pharmaceutical preparations for the prevention and treatment of respiratory diseases and disorders | preparaciones farmacéuticas de inhalar para la prevención y tratamiento de enfermedades y trastornos respiratorios |
| 05 | 76235 | 用于芳香疗法的精油吸入器 | inhaler sold filled with essential oils for aromatherapy use | inhaladores vendidos llenos de aceites esenciales para aromaterapia |
| 05 | 76236 | 吸入器内装有精油，用于芳香疗法。 | inhaler sold filled with essential oils for use in aromatherapy | inhaladores vendidos llenos de aceites esenciales para aromaterapia |