Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 05 | 75062 | 适用于医疗用途的糖尿病果汁饮料 | diabetic fruit juice beverages adapted for medical use | bebidas para diabéticos a base de zumos de frutas, adaptadas a fines médicos |
| 05 | 75063 | 为医疗目的而改良的糖尿病水果花蜜 | diabetic fruit nectars adapted for medical purposes | néctares de frutas para diabéticos, adaptados a fines médicos |
| 05 | 75064 | 适用于医疗用途的糖尿病水果花蜜 | diabetic fruit nectars adapted for medical use | néctares de frutas para diabéticos, adaptados a fines médicos |
| 05 | 75065 | 用于医疗目的的诊断试剂 | diagnostic agents for medical purposes | agentes de diagnóstico para uso médico |
| 05 | 75066 | 用于医疗的诊断试剂 | diagnostic agents for medical use | agentes de diagnóstico para uso médico |
| 05 | 75067 | 用于体内扫描的医学诊断试剂 | diagnostic agents for medical use in in vivo scanning | agentes de diagnóstico para uso médico en la exploración in vivo |
| 05 | 75068 | 用于药物诊断的试剂 | diagnostic agents for pharmaceutical purposes | agentes de diagnóstico para uso farmacéutico |
| 05 | 75069 | 用于兽医用途的诊断试剂 | diagnostic agents for veterinary purposes | agentes de diagnóstico para uso veterinario |
| 05 | 75070 | 诊断试剂、制剂和医用物质 | diagnostic agents, preparations and substances for medical purposes | agentes, preparaciones y sustancias de diagnóstico para uso médico |
| 05 | 75071 | 诊断试剂、制剂和医用物质 | diagnostic agents, preparations and substances for medical use | agentes, preparaciones y sustancias de diagnóstico para uso médico |
| 05 | 75072 | 用于医疗用途的诊断生化制剂 | diagnostic biochemical preparations for medical use | preparaciones bioquímicas de diagnóstico para uso médico |
| 05 | 75073 | 兽用诊断生化制剂 | diagnostic biochemical preparations for veterinary use | preparaciones bioquímicas de diagnóstico para uso veterinario |
| 05 | 75074 | 用于体外检测的诊断生物标志物 | diagnostic biomarkers for in vitro testing for medical use | biomarcadores de diagnóstico para pruebas in vitro para uso médico |
| 05 | 75075 | 用于评估化学呼吸致敏剂的诊断生物标志物 | diagnostic biomarkers for use in assessment of chemical respiratory sensitizers for medical use | biomarcadores de diagnóstico para la evaluación química de sensibilizantes respiratorios para uso médico |
| 05 | 75076 | 用于评估化学皮肤致敏剂的诊断生物标志物 | diagnostic biomarkers for use in assessment of chemical skin sensitizers for medical use | biomarcadores de diagnóstico para la evaluación química de sensibilizantes cutáneos para uso médico |
| 05 | 75077 | 用于评估基因组分析以用于医学用途的诊断生物标志物 | diagnostic biomarkers for use in assessment of genomic analysis for medical use | biomarcadores de diagnóstico para la evaluación de análisis genómicos para uso médico |
| 05 | 75078 | 用于评估化学化合物和混合物毒理学特性的诊断生物标志物，以用于医疗用途 | diagnostic biomarkers for use in assessment of toxicological property of chemical compounds and mixtures for medical use | biomarcadores de diagnóstico para la evaluación de las propiedades toxicológicas de las mezclas y los compuestos químicos para uso médico |
| 05 | 75079 | 用于医疗用途的诊断化学试剂 | diagnostic chemical reagents for medical purposes | reactivos químicos de diagnóstico para uso médico |
| 05 | 75080 | 诊断试剂盒包含用于检测体液的分析试剂，用于疾病检测。 | diagnostic kits comprised of assays for testing of bodily fluids for use in disease detection | kits de diagnóstico que comprenden ensayos para el análisis de fluidos corporales para uso en la detección de enfermedades |
| 05 | 75081 | 由医疗诊断试剂组成的诊断试剂盒 | diagnostic kits comprised of medical diagnostic reagents | kits de diagnóstico que comprenden reactivos de diagnóstico médico |
| 05 | 75082 | 诊断试剂盒，包括用于医疗目的的诊断试剂、制剂和物质 | diagnostic kits comprising diagnostic agents, preparations and substances for medical purposes | kits de diagnóstico compuestos de agentes, preparaciones y sustancias de diagnóstico para uso médico |
| 05 | 75083 | 包含诊断试剂、制剂和医用物质的诊断试剂盒 | diagnostic kits comprising diagnostic agents, preparations and substances for medical use | kits de diagnóstico compuestos de agentes, preparaciones y sustancias de diagnóstico para uso médico |
| 05 | 75084 | 主要包含诊断试剂、制剂和医疗用途物质的诊断试剂盒 | diagnostic kits comprising primarily diagnostic agents, preparations and substances for medical purposes | kits de diagnóstico que comprenden principalmente agentes, preparados y sustancias de diagnóstico para uso médico |
| 05 | 75085 | 主要包含单克隆抗体、缓冲液和试剂的诊断试剂盒，用于疾病检测 | diagnostic kits comprising primarily monoclonal antibodies, buffers and reagents for use in disease testing | kits de diagnóstico que comprenden principalmente anticuerpos monoclonales, tampones y reactivos para uso de prueba de enfermedades |
| 05 | 75086 | 主要由缓冲液和试剂组成的诊断试剂盒，用于医疗或兽医目的的微生物检测。 | diagnostic kits consisting primarily of buffers and reagents for use in microbial testing for medical or veterinary purposes | kits de diagnóstico compuestos principalmente de tampones y reactivos de uso en pruebas microbianas para uso médico o veterinario |