Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 05 | 74387 | 用于牙科的粘接剂和底漆 | bonding and primer materials for dental purposes | Materiales adhesivos y de imprimación para uso dental |
| 05 | 74388 | 牙科用粘接剂和底漆 | bonding and primer materials for dental use | Materiales adhesivos y de imprimación para uso dental |
| 05 | 74389 | 用于医疗用途的骨水泥 | bone cement for medical purposes | cemento óseo para uso médico |
| 05 | 74390 | 医用骨水泥 | bone cement for medical use | cemento óseo para uso médico |
| 05 | 74391 | 用于骨科的骨水泥 | bone cement for orthopaedic purposes | Cemento óseo para uso ortopédico |
| 05 | 74392 | 用于外科手术和骨科的骨水泥 | bone cement for surgical and orthopedic purposes | Cemento óseo para uso quirúrgico y ortopédico. |
| 05 | 74393 | 用于外科手术的骨水泥 | bone cement for surgical purposes | cemento óseo para uso quirúrgico |
| 05 | 74394 | 由生物材料构成的骨填充物 | bone fillers consisting of living materials | rellenos óseos compuestos de materiales vivos |
| 05 | 74395 | 用于医疗目的的生物材料骨生长培养基 | bone growth media consisting of biological materials for medical purposes | Medios de crecimiento óseo compuestos de materiales biológicos para fines médicos |
| 05 | 74396 | 由活体组织构成的骨缺损填充物 | bone void fillers comprised of living tissues | Rellenos para defectos óseos compuestos de tejidos vivos |
| 05 | 74397 | 由生物材料组成的骨缺损填充物 | bone void fillers consisting of biological materials | rellenos de defectos óseos compuestos de materiales biológicos |
| 05 | 74398 | 由天然材料制成的骨缺损填充物 | bone void fillers consisting of natural materials | rellenos de defectos óseos compuestos de materiales naturales |
| 05 | 74399 | 用于医疗用途的吸食植物提取物 | botanical extracts for smoking for medical purposes | Extractos botánicos para fumar con fines medicinales |
| 05 | 74400 | 医用瓶装水 | bottled water for medical use | agua embotellada para uso médico |
| 05 | 74401 | 用于医疗或兽医用途的细菌培养肉汤 | bouillons for bacteriological cultures for medical or veterinary purposes | Caldos para cultivos bacteriológicos con fines médicos o veterinarios |
| 05 | 74402 | 用于医疗或兽医细菌培养的肉汤 | bouillons for bacteriological cultures for medical or veterinary use | Caldos para cultivos bacteriológicos de uso médico o veterinario |
| 05 | 74403 | 用于医疗或兽医用途的细菌培养肉汤 | bouillons for bacteriological cultures for medical purposes or veterinary purposes | Caldos para cultivos bacteriológicos con fines médicos o veterinarios. |
| 05 | 74404 | 用于医疗或兽医用途的细菌培养肉汤 | bouillons for bacteriological cultures for medical use or veterinary use | Caldos para cultivos bacteriológicos para uso médico o veterinario. |
| 05 | 74405 | 用于兽医用途的牛初乳 | bovine colostrum for veterinary purposes | Calostro bovino para uso veterinario |
| 05 | 74406 | 肠道排泄剂 | bowel evacuant preparations | preparaciones para evacuar el intestino |
| 05 | 74407 | 黄杨花精华（精油），用于芳香疗法 | boxberry essence [essential oil] for aromatherapy use | Esencia de boj [aceite esencial] para uso en aromaterapia |
| 05 | 74408 | 黄杨花精华（精油）的药用价值 | boxberry essence [essential oil] for medicinal purposes | esencia de boj [aceite esencial] para fines medicinales |
| 05 | 74409 | 黄杨花精华（精油）药用 | boxberry essence [essential oil] for medicinal use | esencia de boj [aceite esencial] para uso medicinal |
| 05 | 74410 | 黄杨花精华（精油），用于芳香疗法 | boxberry essence [essential oil] for use in aromatherapy | esencia de boj [aceite esencial] para uso en aromaterapia |
| 05 | 74411 | 浸有驱虫剂的手镯 | bracelets impregnated with insect repellent | pulseras impregnadas con repelente de insectos |