Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 04 | 73109 | 燃料用变性酒精（变性燃料醇） | methylated spirits for fuel [denaturated fuel alcohols] | alcohol metilado para combustible [alcoholes combustibles desnaturalizados] |
| 04 | 73110 | 矿物燃料 | mineral carburants | carburantes minerales |
| 04 | 73111 | 矿物燃料 | mineral fuels | combustibles minerales |
| 04 | 73112 | 矿物润滑油 | mineral lubricating oils | aceites lubricantes minerales |
| 04 | 73113 | 矿物油 | mineral motor fuel | combustible mineral para motores |
| 04 | 73114 | 用于化妆品和护肤品生产的矿物油 | mineral oil for use in the manufacture of cosmetics and skin care products | Aceite mineral para uso en la fabricación de cosméticos y productos para el cuidado de la piel. |
| 04 | 73115 | 用于制造金属切削液的矿物油 | mineral oil for use in the manufacture of metal cutting fluids | Aceite mineral para su uso en la fabricación de fluidos para el corte de metales. |
| 04 | 73116 | 用于制造金属切削油的矿物油 | mineral oil for use in the manufacture of metal cutting oils | Aceite mineral para su uso en la fabricación de aceites para el corte de metales. |
| 04 | 73117 | 用于油漆制造的矿物油 | mineral oil for use in the manufacture of paint | aceite mineral para uso en la fabricación de pintura |
| 04 | 73118 | 工业用途的矿物油和润滑脂（非燃料用途） | mineral oils and greases for industrial purposes [not for fuel] | Aceites y grasas minerales para uso industrial [no para combustible] |
| 04 | 73119 | 矿物油精用作助燃剂 | mineral spirits for use as accelerants | disolventes minerales para usar como aceleradores |
| 04 | 73120 | 保湿油 | moistening oils | aceites humectantes |
| 04 | 73121 | 含油脱模剂 | mold release agents containing oils | agentes desmoldantes que contienen aceites |
| 04 | 73122 | 脱模油 | mold release oils | aceites desmoldantes |
| 04 | 73123 | 含油脱模剂 | mold releasing agents containing oils | agentes desmoldantes que contienen aceites |
| 04 | 73124 | 脱模油 | mold releasing oils | aceites desmoldantes |
| 04 | 73125 | 山 | montan wax | cera de montaña |
| 04 | 73126 | 机动车燃料和生物燃料与生物产品混合 | motor fuel and bio-fuels blended with biological products | combustible para motores y biocombustibles mezclados con productos biológicos |
| 04 | 73127 | 机动车燃料和生物燃料与化学物质混合 | motor fuel and bio-fuels blended with chemicals | combustible para motores y biocombustibles mezclados con productos químicos |
| 04 | 73128 | 机动车燃料和生物碳化物与生物产品混合 | motor fuel and biocarburants blended with biological products | Combustible para motores y biocarburantes mezclados con productos biológicos |
| 04 | 73129 | 机动车燃料和生物碳化物与化学物质混合 | motor fuel and biocarburants blended with chemicals | combustible para motores y biocarburantes mezclados con productos químicos |
| 04 | 73130 | 机动车燃料和生物燃料与生物产品混合 | motor fuel and biofuels blended with biological products | combustible para motores y biocombustibles mezclados con productos biológicos |
| 04 | 73131 | 机动车燃料和生物燃料与化学物质混合 | motor fuel and biofuels blended with chemicals | combustible para motores y biocombustibles mezclados con productos químicos |
| 04 | 73132 | 飞机用燃料 | motor fuel for aircraft | combustible para motores de aeronaves |
| 04 | 73133 | 机油和燃料 | motor oil and fuel | aceite de motor y combustible |