Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 35 | 151262 | 访客接待服务[办公职能] | reception services for visitors [office functions] | servicios de recepción para visitantes [trabajos de oficina] |
| 35 | 151263 | 楼宇访客接待服务[办公功能] | reception services for visitors in buildings [office functions] | servicios de recepción de visitantes en edificios [trabajos de oficina] |
| 35 | 151264 | 银行账户财务交易的核对 | reconciliation of bank account financial transactions | conciliación de transacciones financieras de cuentas bancarias |
| 35 | 151265 | 银行账户核对 | reconciliation of bank accounts | conciliación de cuentas bancarias |
| 35 | 151266 | 账单核对 | reconciliation of billings | conciliación de facturas |
| 35 | 151267 | 财务交易核对 | reconciliation of financial transactions | reconciliación de las transacciones financieras |
| 35 | 151268 | 通过全球计算机网络进行财务交易核对 | reconciliation of financial transactions via a global computer network | reconciliación de las transacciones financieras a través de una red informática mundial |
| 35 | 151269 | 发票核对 | reconciliation of invoices | conciliación de facturas |
| 35 | 151270 | 核对财务交易 | reconciling financial transactions | reconciliación de las transacciones financieras |
| 35 | 151271 | 通过全球计算机网络核对财务交易 | reconciling financial transactions via a global computer network | reconciliación de las transacciones financieras a través de una red informática mundial |
| 35 | 151272 | 核对发票 | reconciling invoices | conciliación de facturas |
| 35 | 151273 | 股票转让记录[办公职能] | recording of stock transfers [office functions] | registro de la transferencia de acciones [trabajos de oficina] |
| 35 | 151274 | 证券转让的记录 | recording the transfer of securities | registro de transferencias de valores |
| 35 | 151275 | 记录股票转移[办公职能] | recording the transfer of stocks [office functions] | registro de la transferencia de acciones [trabajos de oficina] |
| 35 | 151276 | 记录股票、股份和证券的转让 | recording the transfer of stocks, shares and securities | registro de transferencias de valores bursátiles, acciones y valores |
| 35 | 151277 | 招聘广告服务 | recruitment advertising services | publicidad en materia de contratación |
| 35 | 151278 | 招聘机构服务 | recruitment agency services | servicios de agencias de contratación |
| 35 | 151279 | 医疗人员招聘机构服务 | recruitment agency services for medical personnel | servicios de agencias de contratación de personal médico |
| 35 | 151280 | 为辅助医疗人员提供招聘机构服务 | recruitment agency services for para-medical personnel | servicios de agencias de contratación de personal paramédico |
| 35 | 151281 | 招聘和人事管理服务 | recruitment and personnel management services | servicios de reclutamiento y gestión de personal |
| 35 | 151282 | 演员招募 | recruitment of actors | selección de actores |
| 35 | 151283 | 航空公司人员招聘 | recruitment of airline personnel | contratación de personal de líneas aéreas |
| 35 | 151284 | 机场地勤人员招聘 | recruitment of airport ground staff | contratación de personal en tierra de aeropuertos |
| 35 | 151285 | 计算机人员招聘 | recruitment of computer staff | contratación de personal informático |
| 35 | 151286 | 招募飞行人员 | recruitment of flight personnel | contratación de tripulación aérea |