Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 35 | 150912 | 为银行业提供销售线索 | providing sales leads for the banking industry | suministro de leads de venta para el sector bancario |
| 35 | 150913 | 为土木工程行业提供销售线索 | providing sales leads for the civil engineering industry | suministro de leads de venta para la industria de la ingeniería civil |
| 35 | 150914 | 为娱乐行业提供销售线索 | providing sales leads for the entertainment industry | suministro de leads de venta para la industria del entretenimiento |
| 35 | 150915 | 为金融行业提供销售线索 | providing sales leads for the finance industry | suministro de leads de venta para el sector financiero |
| 35 | 150916 | 为制药行业提供销售线索 | providing sales leads for the pharmaceutical industry | suministro de leads de venta para la industria farmacéutica |
| 35 | 150917 | 为房地产行业提供销售线索 | providing sales leads for the real estate industry | suministro de leads de venta para la industria inmobiliaria |
| 35 | 150918 | 为批发行业提供销售线索 | providing sales leads for the wholesale industry | suministro de leads de venta para la industria de la venta mayorista |
| 35 | 150919 | 提供可搜索的在线广告指南 | providing searchable on-line advertising guides | provisión de guías publicitarias de consulta en línea |
| 35 | 150920 | 提供可搜索的在线广告指南 | providing searchable online advertising guides | provisión de guías publicitarias de consulta en línea |
| 35 | 150921 | 在网站上提供广告商品和服务的空间 | providing space on web sites for advertising goods and services | suministro de espacios en sitios web para publicidad de productos y servicios |
| 35 | 150922 | 在网站上提供广告商品和服务的空间 | providing space on websites for advertising goods and services | suministro de espacios en sitios web para publicidad de productos y servicios |
| 35 | 150923 | 为商业或业务目的提供统计信息 | providing statistical information for business or commercial purposes | suministro de información estadística en el ámbito empresarial o comercial |
| 35 | 150924 | 提供电话簿信息 | providing telephone directory information | suministro de información de guías telefónicas |
| 35 | 150925 | 向订户提供电话号码簿信息 | providing telephone directory information to subscribers | suministro de información de guías telefónicas a abonados |
| 35 | 150926 | 提供电话号码簿服务 | providing telephone directory services | suministro de servicios de directorios telefónicos |
| 35 | 150927 | 提供临时办公支持人员 | providing temporary office support staff | suministro de personal de apoyo temporal para oficinas |
| 35 | 150928 | 为商业或广告目的提供用户排名 | providing user rankings for commercial or advertising purposes | suministro de clasificaciones elaboradas por usuarios con fines comerciales o publicitarios |
| 35 | 150929 | 为商业或广告目的提供用户评分 | providing user ratings for commercial or advertising purposes | suministro de valoraciones elaboradas por usuarios con fines comerciales o publicitarios |
| 35 | 150930 | 提供用户评论以达到广告目的 | providing user reviews for advertising purposes | suministro de comentarios de usuarios con fines publicitarios |
| 35 | 150931 | 出于商业或广告目的提供用户评论 | providing user reviews for commercial or advertising purposes | suministro de reseñas elaboradas por usuarios con fines comerciales o publicitarios |
| 35 | 150932 | 出于商业目的提供用户评论 | providing user reviews for commercial purposes | suministro de comentarios de usuarios con fines comerciales |
| 35 | 150933 | 为商业广告提供配音 | providing voice-overs for commercials | suministro de voz en off para comerciales |
| 35 | 150934 | 提供、开展和管理市场调查、民意调查和商业调查,并分析调查结果 | providing, conducting and managing market surveys, opinion polling surveys and business surveys and analysing the survey results | suministro, dirección y gestión de encuestas de mercado, sondeos de opinión y encuestas comerciales y análisis de los resultados de encuestas |
| 35 | 150935 | 广告空间的提供和租赁 | provision and rental of advertising space | suministro y alquiler de espacios publicitarios |
| 35 | 150936 | 提供和出租广告位及广告材料 | provision and rental of advertising space and advertising material | suministro y alquiler de espacios publicitarios y material publicitario |