Clasificación de marcas de EE. UU.
Software y hardware informático grabado para {especifique la función del software y el hardware, por ejemplo, su uso en la gestión de redes, etc., y, si el sistema es específico de contenido o campo, el contenido o campo de uso} que se vende como una unidad 009-3008
成套出售的已录制计算机软件和硬件，用于{具体指明软硬件功能，例如网络管理等；如系统限于特定内容或领域，指明其内容或使用领域}
Chino
成套出售的已录制计算机软件和硬件，用于{具体指明软硬件功能，例如网络管理等；如系统限于特定内容或领域，指明其内容或使用领域}
Inglés
Recorded computer software and hardware for {specify the function of the software and hardware, e.g., use in network management, etc. and, if system is content- or field-specific, the content or field of use} sold as a unit
Español
Software y hardware informático grabado para {especifique la función del software y el hardware, por ejemplo, su uso en la gestión de redes, etc., y, si el sistema es específico de contenido o campo, el contenido o campo de uso} que se vende como una unidad
- Term ID
- 009-3008
- Clase
- 09
- Tipo
- Productos
- Estado
- Vigente · modificada (M)
- Fecha de vigencia
- 2019-01-01
- Versión
- 11-2019
Notas en español (traducción de referencia)
El 1 de enero de 2019, esta entrada del 13 de diciembre de 2007 se modificó insertando el término «grabado» en cumplimiento con la Clasificación de Niza (NCL 11-2019) y la expresión «vendido como unidad» para clarificar la naturaleza de los bienes. Según la Clasificación de Niza (NCL 11-2019), el software informático debe especificarse como «descargable» y/o «grabado» para clarificar la naturaleza de los bienes. En este caso, se ha insertado el término «grabado» por ser el formato más común para este tipo de bienes.