Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 01 | 001-104 | 用于石油加工工业的催化剂 | Catalysts for use in the oil processing industry | Catalizadores para uso en la industria de procesamiento de petróleo |
| 01 | 001-1726 | 用于科学和研究的细胞 | Cells for scientific and research use | Células para uso científico y de investigación |
| 01 | 001-1732 | 汽油化学添加剂 | Chemical additives for gasoline | Aditivos químicos para gasolina |
| 01 | 001-184 | 油井钻井液化学添加剂 | Chemical additives for oil well drilling fluids | Aditivos químicos para fluidos de perforación de pozos petrolíferos |
| 01 | 001-1718 | 工业用途寡肽 | Oligopeptides for industrial purposes | Oligopéptidos para fines industriales |
| 01 | 001-1725 | 用于科学和研究的细胞培养试剂 | Cell culture reagents for scientific and research use | Reactivos de cultivo celular para uso científico y de investigación |
| 01 | 001-1736 | 用于化妆品制造的化学添加剂 | Chemical additives for use in the manufacture of cosmetics | Aditivos químicos para su uso en la fabricación de cosméticos |
| 01 | 001-1733 | 工业用溶菌酶 | Lysozyme for industrial purposes | Lisozima para fines industriales |
| 01 | 001-1391 | 用于培养科学和研究用途的细胞的细胞生长培养基 | Cell growth media for growing cells for scientific and research use | Medios de crecimiento celular para el cultivo de células para uso científico y de investigación. |
| 01 | 001-1727 | 用于科学和研究的核苷酸 | Nucleotides for scientific and research use | Nucleótidos para uso científico y de investigación |
| 01 | 001-1729 | 工业用一氧化二氮 | Nitrous oxide for industrial use | Óxido nitroso para uso industrial |
| 01 | 001-1730 | 工业用乙炔 | Acetylene for industrial purposes | Acetileno para fines industriales |
| 01 | 001-1735 | 用于二次电池的碳粉 | Powdered carbon for secondary cell batteries | Carbón en polvo para baterías de celdas secundarias |
| 01 | 001-1627 | 韧皮浆 | Bast pulp | Pulpa de líber |
| 01 | 001-1626 | 热机械浆 | Thermomechanical pulp | Pulpa termomecánica |
| 01 | 001-1624 | 草浆 | Straw pulp | Pulpa de paja |
| 01 | 001-1623 | 碎布浆 | Rag pulp | Pulpa de trapo |
| 01 | 001-1622 | 西班牙草浆 | Esparto pulp | Pulpa de esparto |
| 01 | 001-1621 | 用作营养保健品制造成分的碳水化合物 | Carbohydrates used as an ingredient in the manufacture of nutraceuticals | Carbohidratos utilizados como ingrediente en la fabricación de nutracéuticos |
| 01 | 001-1620 | 未加工的复合碳环氧树脂 | Unprocessed composite carbon epoxy resins | Resinas epoxi de carbono compuestas sin procesar |
| 01 | 001-162 | 菊粉用作制造其他产品的原料 | Inulin for use as a raw material in the manufacture of other goods | Inulina para su uso como materia prima en la fabricación de otros productos. |
| 01 | 001-1619 | 液态低光泽热塑性未加工树脂 | Low gloss thermoplastic unprocessed resins in liquid form | Resinas termoplásticas sin procesar de bajo brillo en forma líquida |
| 01 | 001-1618 | 未加工的复合碳环氧树脂，用于{指明具体用途或应用} | Unprocessed composite carbon epoxy resins for {indicate specific use or application} | Resinas epoxi de carbono compuestas sin procesar para {indicar uso o aplicación específica} |
| 01 | 001-1617 | 未加工的人造和合成树脂 | Unprocessed artificial and synthetic resins | Resinas artificiales y sintéticas sin procesar |
| 01 | 001-1616 | 化学制剂，即将聚氨酯丙烯酸酯应用于基材以达到升华目的 | Chemical preparations, namely, polyurethane acrylates applied to substrates for purposes of sublimation | Preparaciones químicas, a saber, acrilatos de poliuretano aplicados a sustratos con fines de sublimación. |