Clasificación de marcas de Australia
AU42 Servicios científicos y tecnológicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
Solicite una marca en esta clase
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 42 | 176733 | 道路工程规划的编制 | drafting of plans for road projects | elaboración de planos para proyectos de carreteras |
| 42 | 176734 | 技术绘图方面的绘图员服务 | draftsman's services in the nature of technical drawing | servicios de delineantes, a saber, dibujo técnico |
| 42 | 176735 | 技术绘图方面的绘图员服务 | draughtsman's services in the nature of technical drawing | servicios de delineantes, a saber, dibujo técnico |
| 42 | 176736 | 服装设计 | dress design | diseño de moda |
| 42 | 176737 | 服装设计服务 | dress design services | diseño de moda |
| 42 | 176738 | 服装设计服务 | dress designing services | diseño de moda |
| 42 | 176739 | 地质岩芯样品钻探 | drilling of geological core samples | perforación de muestras de núcleos geológicos |
| 42 | 176740 | 药物研发 | drug development | servicios de desarrollo de fármacos |
| 42 | 176741 | 药物开发服务 | drug development services | servicios de desarrollo de fármacos |
| 42 | 176742 | 药物发现服务 | drug discovery services | servicios de descubrimiento de medicamentos |
| 42 | 176743 | 法医毒品筛查 | drug screening for forensic purposes | detección de drogas y fármacos con fines forenses |
| 42 | 176744 | 复制计算机程序 | duplicating computer programmes | duplicación de programas informáticos |
| 42 | 176745 | 复制计算机程序 | duplicating computer programs | duplicación de programas informáticos |
| 42 | 176746 | 计算机程序的复制 | duplication of computer programmes | duplicación de programas informáticos |
| 42 | 176747 | 计算机程序的复制品包括软件保护程序和安全程序。 | duplication of computer programs being software protection programs and security programs | duplicación de programas informáticos en cuanto programas de protección de software y programas de seguridad |
| 42 | 176748 | 计算机软件复制 | duplication of computer software | duplicación de software informático |
| 42 | 176749 | 计算机程序编辑 | editing of computer programmes | montaje de programas informáticos |
| 42 | 176750 | 计算机程序编辑 | editing of computer programs | montaje de programas informáticos |
| 42 | 176751 | 软件编辑 | editing of software | montaje de software |
| 42 | 176752 | 出于能源审计目的的电表读数和数据分析 | electric meter reading and data analysis for energy auditing purposes | lectura de contadores de electricidad y análisis de datos con fines de auditorías sobre energía |
| 42 | 176753 | 电气工程 | electrical engineering | servicios de ingeniería eléctrica |
| 42 | 176754 | 机电一体化系统领域的电气工程 | electrical engineering in the field of mechatronic systems | ingeniería eléctrica en el ámbito de los sistemas mecatrónicos |
| 42 | 176755 | 电气工程服务 | electrical engineering services | servicios de ingeniería eléctrica |
| 42 | 176756 | 电气安全研究 | electrical safety research | investigación sobre seguridad eléctrica |
| 42 | 176757 | 电子大数据存储 | electronic big data storage | almacenamiento electrónico de macrodatos |