Clasificación de marcas de Australia
AU41 Educación y entretenimiento
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 41 | 174055 | 电视机和收音机出租 | rental of television and radio sets | Alquiler de televisores y radios |
| 41 | 174056 | 电视机租赁 | rental of television apparatus | Alquiler de aparatos de televisión |
| 41 | 174057 | 电视节目租赁 | rental of television programs | alquiler de programas de televisión |
| 41 | 174058 | 电视机租赁 | rental of televisions | alquiler de televisores |
| 41 | 174059 | 电视机和收音机出租 | rental of televisions and radios | Alquiler de televisores y radios |
| 41 | 174060 | 网球器材租赁 | rental of tennis equipment | alquiler de material de tenis |
| 41 | 174061 | 网球拍出租 | rental of tennis racquets | alquiler de raquetas de tenis |
| 41 | 174062 | 出租纺织挂毯和装饰壁挂，用作剧院和表演厅的舞台和银幕幕布。 | rental of textile tapestries and ornamental wall hangings for use as stage and screen curtains in theaters and performance halls | Alquiler de tapices textiles y cortinas ornamentales para su uso como telones de escenario y pantalla en teatros y salas de espectáculos. |
| 41 | 174063 | 出租纺织挂毯和装饰壁挂，用作剧院和表演厅的舞台和银幕幕布。 | rental of textile tapestries and ornamental wall hangings for use as stage and screen curtains in theatres and performance halls | Alquiler de tapices textiles y cortinas ornamentales para su uso como telones de escenario y pantalla en teatros y salas de espectáculos. |
| 41 | 174064 | 剧院艺术设施租赁 | rental of theater arts facilities | alquiler de instalaciones para artes escénicas |
| 41 | 174065 | 剧院或嘉年华服装租赁 | rental of theater or carnival costumes | alquiler de disfraces de teatro o carnaval |
| 41 | 174066 | 剧院布景租赁 | rental of theater scenery | alquiler de escenografía teatral |
| 41 | 174067 | 剧院出租，用于表演艺术 | rental of theaters for the performing arts | alquiler de teatros para las artes escénicas |
| 41 | 174068 | 剧院布景租赁 | rental of theatre scenery | Alquiler de escenografía teatral |
| 41 | 174069 | 戏剧服装租赁 | rental of theatrical costumes | Alquiler de vestuario teatral |
| 41 | 174070 | 出租戏剧或嘉年华服装 | rental of theatrical or carnival costumes | Alquiler de disfraces teatrales o de carnaval. |
| 41 | 174071 | 出租戏剧或化装舞会服装 | rental of theatrical or masquerade costumes | Alquiler de disfraces teatrales o de carnaval. |
| 41 | 174072 | 舞台布景租赁 | rental of theatrical sets | Alquiler de decorados teatrales |
| 41 | 174073 | 体育比赛计时器租赁 | rental of timers for sports competitions | Alquiler de cronómetros para competiciones deportivas |
| 41 | 174074 | 体育赛事计时器租赁 | rental of timers for sports events | Alquiler de cronómetros para eventos deportivos |
| 41 | 174075 | 健身俱乐部毛巾和浴袍租赁 | rental of towels and bathrobes for fitness clubs | Alquiler de toallas y albornoces para gimnasios. |
| 41 | 174076 | 为健身俱乐部出租毛巾和浴袍 | rental of towels and bathrobes for health clubs | Alquiler de toallas y albornoces para gimnasios. |
| 41 | 174077 | 休闲中心毛巾和浴袍租赁 | rental of towels and bathrobes for leisure centers | Alquiler de toallas y albornoces para centros de ocio. |
| 41 | 174078 | 为休闲中心出租毛巾和浴袍 | rental of towels and bathrobes for leisure centres | Alquiler de toallas y albornoces para centros de ocio. |
| 41 | 174079 | 为体育俱乐部出租毛巾和浴袍 | rental of towels and bathrobes for sport clubs | Alquiler de toallas y albornoces para clubes deportivos. |