Clasificación de marcas de Australia
AU41 Educación y entretenimiento
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 41 | 171680 | 周年纪念派对策划（娱乐） | party planning [entertainment] for anniversary parties | Organización de fiestas [entretenimiento] para fiestas de aniversario |
| 41 | 171681 | 周年庆典招待会的派对策划（娱乐） | party planning [entertainment] for anniversary receptions | Organización de fiestas [entretenimiento] para recepciones de aniversario |
| 41 | 171682 | 婴儿派对招待会策划（娱乐） | party planning [entertainment] for baby shower receptions | Organización de fiestas [entretenimiento] para recepciones de baby shower |
| 41 | 171683 | 生日派对策划（娱乐） | party planning [entertainment] for birthday parties | Organización de fiestas [entretenimiento] para fiestas de cumpleaños |
| 41 | 171684 | 企业活动的派对策划（娱乐） | party planning [entertainment] for corporate events | Organización de fiestas [entretenimiento] para eventos corporativos |
| 41 | 171685 | 纪念活动的派对策划（娱乐） | party planning [entertainment] for memorial events | Organización de fiestas [entretenimiento] para eventos conmemorativos |
| 41 | 171686 | 为慈善筹款相关的推广活动策划派对（娱乐） | party planning [entertainment] for promotion events in relation to charity fundraisings | Organización de fiestas [entretenimiento] para eventos promocionales relacionados con la recaudación de fondos para organizaciones benéficas. |
| 41 | 171687 | 为与时装秀相关的推广活动策划派对（娱乐） | party planning [entertainment] for promotion events in relation to fashion shows | Organización de fiestas [entretenimiento] para eventos promocionales relacionados con desfiles de moda |
| 41 | 171688 | 为非营利组织的推广活动策划派对（娱乐） | party planning [entertainment] for promotion events in relation to non-profit organizations | Organización de fiestas [entretenimiento] para eventos promocionales relacionados con organizaciones sin fines de lucro. |
| 41 | 171689 | 为与政治集会相关的宣传活动策划派对（娱乐） | party planning [entertainment] for promotion events in relation to political rallies | Organización de fiestas [entretenimiento] para eventos promocionales relacionados con mítines políticos |
| 41 | 171690 | 为产品发布相关的推广活动策划派对（娱乐） | party planning [entertainment] for promotion events in relation to product launches | Organización de fiestas [entretenimiento] para eventos promocionales relacionados con lanzamientos de productos. |
| 41 | 171691 | 社交活动的派对策划（娱乐） | party planning [entertainment] for social events | Organización de fiestas [entretenimiento] para eventos sociales |
| 41 | 171692 | 婚礼招待会的派对策划（娱乐） | party planning [entertainment] for wedding receptions | Organización de fiestas [entretenimiento] para recepciones de bodas |
| 41 | 171693 | 派对策划服务 | party planning services | servicios de planificación de fiestas |
| 41 | 171694 | 派对策划服务[娱乐] | party planning services [entertainment] | Servicios de organización de fiestas [entretenimiento] |
| 41 | 171695 | 付费电视娱乐服务 | pay television entertainment services | servicios de entretenimiento de televisión de pago |
| 41 | 171696 | 配音领域的同伴互助辅导服务 | peer to peer coaching services in the field of voice-over | Servicios de formación entre pares en el campo de la locución. |
| 41 | 171697 | 演出厅租赁 | performance hall rental | Alquiler de sala de espectáculos |
| 41 | 171698 | 演出厅租赁服务 | performance hall rental services | Servicios de alquiler de salas de espectáculos |
| 41 | 171699 | 舞蹈演员的表演 | performances of dancers | actuaciones de bailarines |
| 41 | 171700 | 歌手的表演 | performances of singers | actuaciones de cantantes |
| 41 | 171701 | 私人教练服务 [训练营式训练] | personal coach services [boot camp training] | Servicios de entrenador personal [entrenamiento intensivo] |
| 41 | 171702 | 私人教练服务[健身训练] | personal coach services [fitness training] | Servicios de entrenador personal [entrenamiento físico] |
| 41 | 171703 | 个人辅导[培训] | personal coaching [training] | entrenamiento personal [formación] |
| 41 | 171704 | 私人教练服务[训练营] | personal coaching services [boot camp training] | Servicios de entrenamiento personal [entrenamiento intensivo] |