Clasificación de marcas de Australia
AU41 Educación y entretenimiento
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 41 | 62405 | 制定培训标准 | setting of training standards | establecimiento de estándares de capacitación |
| 41 | 62406 | 演出制作服务 | show production services | servicios de producción de espectáculos |
| 41 | 62407 | 放映电影 | showing of films | proyección de películas |
| 41 | 62408 | 手语翻译 | sign language interpretation | interpretación en lengua de signos |
| 41 | 62410 | 声乐课 | singing classes | clases de canto |
| 41 | 62411 | 歌唱音乐会服务 | singing concert services | servicios de conciertos de canto |
| 41 | 62413 | 滑雪学校 | ski schools | escuelas de esquí |
| 41 | 62416 | 斯诺克球厅服务 | snooker hall services | Servicios de sala de billar |
| 41 | 62419 | 录音服务 | sound recording services | servicios de grabación de sonido |
| 41 | 62420 | 体育营服务 | sport camp services | servicios de campamentos deportivos |
| 41 | 62421 | 体育活动 | sporting activities | actividades deportivas |
| 41 | 62423 | 体育赛事结果服务 | sporting results services | servicios de resultados deportivos |
| 41 | 62424 | 体育俱乐部服务 | sports club services | servicios de clubes deportivos |
| 41 | 62425 | 体育教练 | sports coaching | entrenamiento deportivo |
| 41 | 62427 | 体育教育服务 | sports education services | servicios de educación deportiva |
| 41 | 62428 | 体育信息服务 | sports information services | servicios de información deportiva |
| 41 | 62429 | 体育指导服务 | sports instruction services | servicios de instrucción deportiva |
| 41 | 62430 | 体育裁判 | sports officiating | arbitraje deportivo |
| 41 | 62431 | 体育裁判 | sports refereeing | arbitraje deportivo |
| 41 | 62432 | 运动训练 | sports training | entrenamiento deportivo |
| 41 | 62433 | 体育辅导 | sports tuition | clases particulares de deportes |
| 41 | 62435 | 字幕 | subtitling | subtitulado |
| 41 | 62436 | 广播节目联播 | syndication of radio programmes | sindicación de programas de radio |
| 41 | 62438 | 教师培训服务 | teacher training services | servicios de formación de profesores |
| 41 | 62439 | 教学 | teaching | enseñanza |