Clasificación de marcas de Australia
AU41 Educación y entretenimiento
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 41 | 62171 | 广播节目的制作 | production of radio programmes | producción de programas de radio |
| 41 | 62172 | 节目制作 | production of shows | producción de espectáculos |
| 41 | 62175 | 体育赛事制作 | production of sporting events | producción de eventos deportivos |
| 41 | 62176 | 舞台表演制作 | production of stage performances | producción de espectáculos escénicos |
| 41 | 62177 | 舞台剧制作 | production of stage plays | producción de obras de teatro |
| 41 | 62178 | 电视节目制作 | production of television programs | producción de programas de televisión |
| 41 | 62185 | 提供游乐场服务 | providing amusement arcade services | prestación de servicios de sala de juegos recreativos |
| 41 | 62187 | 提供赌场设施[赌博] | providing casino facilities [gambling] | proporcionar instalaciones de casino [juegos de azar] |
| 41 | 62188 | 提供课程教学 | providing courses of instruction | impartir cursos de instrucción |
| 41 | 62189 | 提供培训课程 | providing courses of training | impartir cursos de formación |
| 41 | 62191 | 提供互联网上的数字音乐，但不可下载。 | providing digital music, not downloadable, from the Internet | Proporcionar música digital, no descargable, desde Internet. |
| 41 | 62192 | 为教育目的提供设施 | providing facilities for educational purposes | proporcionar instalaciones con fines educativos |
| 41 | 62193 | 提供娱乐设施 | providing facilities for entertainment | proporcionar instalaciones para el entretenimiento |
| 41 | 62195 | 提供休闲娱乐设施 | providing facilities for recreation | proporcionar instalaciones para la recreación |
| 41 | 62196 | 为体育赛事提供设施 | providing facilities for sports events | proporcionar instalaciones para eventos deportivos |
| 41 | 62197 | 提供高尔夫设施 | providing golf facilities | proporcionando instalaciones de golf |
| 41 | 62199 | 提供卡拉OK服务 | providing karaoke services | Ofreciendo servicios de karaoke |
| 41 | 62201 | 提供博物馆设施[展示、展览] | providing museum facilities [presentation, exhibitions] | Proporcionar instalaciones para museos [presentaciones, exposiciones] |
| 41 | 62202 | 提供在线电子出版物，不可下载。 | providing online electronic publications, not downloadable | Proporcionar publicaciones electrónicas en línea, no descargables. |
| 41 | 62203 | 提供在线视频，不可下载。 | providing online videos, not downloadable | Ofrece vídeos en línea, no descargables. |
| 41 | 62204 | 提供休闲设施 | providing recreation facilities | proporcionar instalaciones recreativas |
| 41 | 62205 | 提供滑雪设施 | providing skiing facilities | proporcionando instalaciones para esquiar |
| 41 | 62206 | 提供体育设施 | providing sports facilities | proporcionar instalaciones deportivas |
| 41 | 62207 | 提供体育训练设施 | providing sports training facilities | proporcionar instalaciones de entrenamiento deportivo |
| 41 | 62208 | 提供娱乐设施 | provision of amusement facilities | provisión de instalaciones de entretenimiento |