Clasificación de marcas de Australia
AU41 Educación y entretenimiento
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 41 | 168830 | 提供与体能训练相关的咨询服务 | consultancy relating to physical fitness training | consultoría relacionada con el entrenamiento físico |
| 41 | 168831 | 为体育、科学和文化活动提供电话呼叫中心和热线预订服务的咨询服务 | consultancy relating to reservation services for sporting, scientific and cultural events provided via telephone call centers and hotlines | Servicios de consultoría relacionados con reservas para eventos deportivos, científicos y culturales, prestados a través de centros de atención telefónica y líneas directas. |
| 41 | 168832 | 为体育、科学和文化活动提供电话呼叫中心和热线预订服务的咨询服务 | consultancy relating to reservation services for sporting, scientific and cultural events provided via telephone call centres and hotlines | Servicios de consultoría relacionados con reservas para eventos deportivos, científicos y culturales, prestados a través de centros de atención telefónica y líneas directas. |
| 41 | 168833 | 与管理人员和人员的教育和培训相关的咨询服务 | consultancy relating to the education and training of management and of personnel | consultoría relacionada con la educación y formación de directivos y de personal. |
| 41 | 168834 | 与烹饪比赛组织相关的咨询服务 | consultancy relating to the organisation of culinary competitions | Servicios de consultoría relacionados con la organización de concursos culinarios. |
| 41 | 168835 | 与烹饪比赛组织相关的咨询服务 | consultancy relating to the organization of culinary competitions | Servicios de consultoría relacionados con la organización de concursos culinarios. |
| 41 | 168836 | 提供与培训和进修相关的咨询服务 | consultancy relating to training and further training | consultoría relacionada con la formación y la formación continua |
| 41 | 168837 | 提供与培训、进修和教育相关的咨询服务 | consultancy relating to training, further training and education | Servicios de consultoría relacionados con la formación, el perfeccionamiento profesional y la educación. |
| 41 | 168838 | 与职业技能培训相关的咨询服务 | consultancy relating to vocational skills training | consultoría relacionada con la formación en habilidades profesionales |
| 41 | 168839 | 娱乐领域的咨询服务 | consultancy services in the field of entertainment | Servicios de consultoría en el ámbito del entretenimiento. |
| 41 | 168840 | 通过互联网提供娱乐领域的咨询服务 | consultancy services in the field of entertainment provided via the Internet | Servicios de consultoría en el ámbito del entretenimiento prestados a través de Internet. |
| 41 | 168841 | 提供用刀切割火腿培训方面的咨询服务 | consultancy services in the field of training in cutting ham with a knife | Servicios de consultoría en el ámbito de la formación en el corte de jamón con cuchillo. |
| 41 | 168842 | 与学术科目相关的咨询服务 | consultancy services relating to academic subjects | servicios de consultoría relacionados con temas académicos |
| 41 | 168843 | 与教育和培训相关的咨询服务 | consultancy services relating to education and training | servicios de consultoría relacionados con la educación y la formación |
| 41 | 168844 | 与管理人员和人员的教育和培训相关的咨询服务 | consultancy services relating to the education and training of management and of personnel | Servicios de consultoría relacionados con la educación y formación de directivos y de personal. |
| 41 | 168845 | 与职业技能培训相关的咨询服务 | consultancy services relating to vocational skills training | servicios de consultoría relacionados con la formación en habilidades profesionales |
| 41 | 168846 | 体能训练营培训领域的咨询服务 | consulting services in the field of physical fitness boot camp training | Servicios de consultoría en el campo del entrenamiento físico intensivo (boot camp) |
| 41 | 168847 | 持续训练 | continuous training | formación continua |
| 41 | 168848 | 持续培训服务 | continuous training services | servicios de formación continua |
| 41 | 168849 | 烹饪说明 | cooking instruction | Instrucciones de cocina |
| 41 | 168850 | 协调和领导青少年体育项目 | coordinating and leading youth sports programs | Coordinación y dirección de programas deportivos juveniles |
| 41 | 168851 | 文案编辑 | copy editing | corrección de textos |
| 41 | 168852 | 企业招待，即娱乐服务 | corporate hospitality in the nature of entertainment services | Servicios de hospitalidad corporativa en forma de entretenimiento. |
| 41 | 168853 | 函授学校 | correspondence schools | escuelas por correspondencia |
| 41 | 168854 | 美容皮肤色素沉着培训 | cosmetic dermopigmentation training | formación en dermopigmentación cosmética |