Clasificación de marcas de Australia
AU39 Transporte y almacenamiento
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
Solicite una marca en esta clase
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 39 | 163446 | 杂志的递送、发货和分发 | delivery, dispatching and distribution of magazines | reparto, envío y distribución de revistas |
| 39 | 163447 | 报纸的投递、分发和配送 | delivery, dispatching and distribution of newspapers | reparto, envío y distribución de periódicos |
| 39 | 163448 | 报纸和杂志的投递、分发和配送 | delivery, dispatching and distribution of newspapers and magazines | reparto, envío y distribución de periódicos y revistas |
| 39 | 163449 | 尿布配送服务 | diaper delivery services | reparto de pañales |
| 39 | 163450 | 货物发运 | dispatch of goods | envío de mercancías |
| 39 | 163451 | 放射性废物处置[运输] | disposal of radioactive waste [transport] | eliminación de residuos radiactivos [transporte] |
| 39 | 163452 | 放射性废物处置运输服务 | disposal of radioactive waste being transport services | eliminación de residuos radiactivos en cuanto servicios de transporte |
| 39 | 163453 | 电影、录音制品和影像制品的发行（交付） | distribution [delivery] of films and sound and image recordings | reparto de películas y grabaciones de sonido e imagen |
| 39 | 163454 | 通过公路进行货物配送（运输）。 | distribution [transport] of goods by road | distribución [transporte] de mercancías por carretera |
| 39 | 163455 | 汽油、石油、碳氢化合物、气体、润滑油、溶剂、石蜡、蜡和沥青的分销（运输）、交付和储存 | distribution [transport], delivery and storage of gasoline, petroleum, hydrocarbons, gas, lubricants, solvents, paraffin, wax and bitumen | distribución [transporte], reparto y almacenamiento de gasolina [carburante], petróleo, hidrocarburos, gas, lubricantes, disolventes, parafina, cera y betún |
| 39 | 163456 | 汽油、石油、碳氢化合物、气体、润滑油、溶剂、石蜡、蜡和沥青的分销（运输）、交付和储存 | distribution [transport], delivery and storage of petrol, petroleum, hydrocarbons, gas, lubricants, solvents, paraffin, wax and bitumen | distribución [transporte], reparto y almacenamiento de gasolina [carburante], petróleo, hidrocarburos, gas, lubricantes, disolventes, parafina, cera y betún |
| 39 | 163457 | 电力分配和存储 | distribution and storage of electricity | almacenamiento y distribución de electricidad |
| 39 | 163458 | 能源的分配和供应 | distribution and supply of energy | distribución y suministro de energía |
| 39 | 163459 | 水的分配和供应 | distribution and supply of water | servicios de distribución y suministro de agua |
| 39 | 163460 | 电力分配和输送 | distribution and transmission of electricity | distribución y transmisión de electricidad |
| 39 | 163461 | 生物甲烷燃料的分配 | distribution of biomethane fuel | distribución de combustible de biometano |
| 39 | 163462 | 区域供冷 | distribution of district cooling | distribución de refrigeración urbana |
| 39 | 163463 | 区域供热分配 | distribution of district heating | distribución de calefacción urbana |
| 39 | 163464 | 电力、燃气、水和区域供热的分配 | distribution of electrical energy, gas, water and district heating | distribución de energía eléctrica, gas, agua y calefacción urbana |
| 39 | 163465 | 为慈善目的向有需要的人分发电力 | distribution of electrical power to persons in need for charitable purposes | distribución de energía eléctrica con fines caritativos para personas necesitadas |
| 39 | 163466 | 出于慈善目的向有需要的人分发电力 | distribution of electrical power to those in need for charitable purposes | distribución de energía eléctrica con fines caritativos para personas necesitadas |
| 39 | 163467 | 电力分配 | distribution of electricity | distribución de electricidad |
| 39 | 163468 | 向家庭用户分配电力 | distribution of electricity to households | distribución de electricidad a hogares |
| 39 | 163469 | 能源和电力分配 | distribution of energy and electricity | distribución de energía y electricidad |
| 39 | 163470 | 建筑供暖和制冷能源分配 | distribution of energy for heating and cooling buildings | distribución de energía para calefacción y refrigeración de edificios |