Clasificación de marcas de Australia
AU39 Transporte y almacenamiento
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
Solicite una marca en esta clase
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 39 | 163821 | 海事导航服务 | maritime navigation services | servicios de navegación marítima |
| 39 | 163822 | 海上拖曳 | maritime towing | operación de remolcadores marítimos |
| 39 | 163823 | 海上运输 | maritime transport | transporte marítimo |
| 39 | 163824 | 面向公众的公共交通 | mass transit for the general public | servicios de transporte público |
| 39 | 163825 | 面向公众的公共交通服务 | mass transit services for the general public | servicios de transporte público para el público en general |
| 39 | 163826 | 膳食储存 | meal storage | almacenamiento de comidas |
| 39 | 163827 | 医疗旅游服务是指为接受医疗服务而提供的前往其他国家的交通服务。 | medical tourism services being transport services to another country for the purpose of receiving medical care | servicios de turismo médico en cuanto servicios de transporte a otro país con el fin de recibir atención médica |
| 39 | 163828 | 医疗旅游服务是指为接受医疗服务而安排和预订前往其他国家的旅行。 | medical tourism services being travel arrangement and reservation services to another country for the purpose of receiving medical care | servicios de turismo médico en cuanto servicios de reserva y organización de viajes a otro país con el fin de recibir atención médica |
| 39 | 163829 | 医疗旅游服务是指安排和预订前往其他国家/地区接受医疗、牙科和外科手术的旅行服务。 | medical tourism services in the nature of arranging and booking of travel to another country in order to obtain medical, dental and surgical care | servicios de turismo médico en forma de reserva y organización de viajes a otro país para obtener atención médica, odontológica y quirúrgica |
| 39 | 163830 | 直升机医疗运输 | medical transport by helicopter | transporte médico por helicóptero |
| 39 | 163831 | 救援直升机进行医疗转运 | medical transport by rescue helicopter | transporte médico por helicóptero de rescate |
| 39 | 163832 | 医疗废物处理[运输] | medical waste disposal [transport] | eliminación de residuos médicos [transporte] |
| 39 | 163833 | 商品配送服务 | merchandise delivery [distribution] services | reparto de productos |
| 39 | 163834 | 商品配送服务 | merchandise delivery services | reparto de productos |
| 39 | 163835 | 商品转运 | merchandise forwarding | servicios de expedición de bienes |
| 39 | 163836 | 其他商品包装 | merchandise packaging for others | embalaje de mercancías para terceros |
| 39 | 163837 | 以气球或新奇礼物形式传递信息 | message delivery accompanied by balloons or novelty presentations | entrega de mensajes acompañados de globos u otros artículos decorativos de presentación |
| 39 | 163838 | 信使服务 | messenger services | servicios de mensajero |
| 39 | 163839 | 出行即服务 | mobility as a service | movilidad como servicio [MaaS] |
| 39 | 163840 | 出行即服务 [MaaS] | mobility as a service [MaaS] | movilidad como servicio [MaaS] |
| 39 | 163841 | 包裹运输的监控和追踪 | monitoring and tracking of package shipments | supervisión y rastreo de envíos de paquetes [información sobre transportes] |
| 39 | 163842 | 包裹运输的监控和跟踪[运输信息] | monitoring and tracking of package shipments [transport information] | supervisión y rastreo de envíos de paquetes [información sobre transportes] |
| 39 | 163843 | 单轨运输 | monorail transport | transporte en monorraíl |
| 39 | 163844 | 轻便摩托车租赁 | moped rental | alquiler de ciclomotores |
| 39 | 163845 | 汽车租赁服务 | motor car rental services | alquiler de coches |