Clasificación de marcas de Australia
AU39 Transporte y almacenamiento
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
Solicite una marca en esta clase
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 39 | 163546 | 能源分配和供应 | energy distribution and supply | distribución y suministro de energía |
| 39 | 163547 | 旅游团陪同 | escorting of travel tours | acompañamiento en excursiones |
| 39 | 163548 | 护送旅客 | escorting of travelers | acompañamiento de viajeros |
| 39 | 163549 | 陪同旅行者 | escorting travelers | acompañamiento de viajeros |
| 39 | 163550 | 陪同旅行者 | escorting travellers | acompañamiento de viajeros |
| 39 | 163551 | 短途旅行预订服务 | excursion reservation services | servicios de reservas de excursiones |
| 39 | 163552 | 出口货物装卸服务 | export cargo handling services | servicios de manipulación de carga de exportación |
| 39 | 163553 | 出口货物运输服务 | export cargo transport services | servicios de transporte de carga para exportación |
| 39 | 163554 | 快递货运 | express delivery of freight | envío urgente de mercancías |
| 39 | 163555 | 货物快递 | express delivery of goods | reparto exprés de mercancías |
| 39 | 163556 | 空运快递 | express delivery of goods by air | entrega urgente de mercancías por vía aérea |
| 39 | 163557 | 货车快递 | express delivery of goods by lorry | entrega urgente de mercancías por camión |
| 39 | 163558 | 卡车快递 | express delivery of goods by truck | entrega urgente de mercancías por camión |
| 39 | 163559 | 信件快递 | express delivery of letters | envío urgente de cartas |
| 39 | 163560 | 商品快递 | express delivery of merchandise | reparto exprés de mercancías |
| 39 | 163561 | 产品快递 | express delivery of products | reparto exprés de mercancías |
| 39 | 163562 | 车票预订服务 | fare ticket reservation services | reservación de boletos |
| 39 | 163563 | 渡轮运营 | ferryboat operating | operación de transbordadores |
| 39 | 163564 | 渡轮运输 | ferryboat transport | transporte en transbordador [ferri] |
| 39 | 163565 | 为储存和运输填充容器 | filling of containers for storage and transportation | llenado de contenedores para el almacenamiento y el transporte |
| 39 | 163566 | 机器灌装 | filling of machines | llenado de máquinas |
| 39 | 163567 | 机器和容器的填充 | filling of machines and containers | llenado de máquinas y contenedores |
| 39 | 163568 | 船舶装载货物 | filling of ships with freight | carga de buques con flete |
| 39 | 163569 | 船舶装载货物 | filling of ships with goods | carga de buques con productos |
| 39 | 163570 | 船舶装满货物 | filling of ships with merchandise | carga de buques con mercancías |