Clasificación de marcas de Australia
AU37 Construcción y reparación
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 37 | 159608 | 提供与电子机器和设备的维修或保养有关的信息 | providing information relating to the repair or maintenance of electronic machines and apparatus | Proporcionar información relativa a la reparación o el mantenimiento de máquinas y aparatos electrónicos. |
| 37 | 159609 | 提供有关火灾报警器维修或保养的信息 | providing information relating to the repair or maintenance of fire alarms | Proporcionar información relativa a la reparación o el mantenimiento de alarmas contra incendios. |
| 37 | 159610 | 提供与枪支修理或保养有关的信息 | providing information relating to the repair or maintenance of firearms | Proporcionar información relativa a la reparación o el mantenimiento de armas de fuego. |
| 37 | 159611 | 提供有关渔具维修或保养的信息 | providing information relating to the repair or maintenance of fishing machines and instruments | Proporcionar información relativa a la reparación o el mantenimiento de máquinas e instrumentos de pesca. |
| 37 | 159612 | 提供有关渔具修理或保养的信息 | providing information relating to the repair or maintenance of fishing tackle | Proporcionar información relativa a la reparación o el mantenimiento de los aparejos de pesca. |
| 37 | 159613 | 提供有关冷冻机及设备的维修或保养信息 | providing information relating to the repair or maintenance of freezing machines and apparatus | Proporcionar información relativa a la reparación o el mantenimiento de máquinas y aparatos de congelación. |
| 37 | 159614 | 提供有关燃气热水器维修或保养的信息 | providing information relating to the repair or maintenance of gas water heaters | Proporcionar información relativa a la reparación o el mantenimiento de calentadores de agua a gas. |
| 37 | 159615 | 提供与加油站设备维修或保养相关的信息 | providing information relating to the repair or maintenance of gasoline station equipment | Proporcionar información relativa a la reparación o el mantenimiento de los equipos de las gasolineras. |
| 37 | 159616 | 提供有关工业洗碗机维修或保养的信息 | providing information relating to the repair or maintenance of industrial dishwashing machines | Proporcionar información relativa a la reparación o el mantenimiento de lavavajillas industriales. |
| 37 | 159617 | 提供与工业炉维修或保养相关的信息 | providing information relating to the repair or maintenance of industrial furnaces | Proporcionar información relativa a la reparación o el mantenimiento de hornos industriales. |
| 37 | 159618 | 提供有关工业洗衣机维修或保养的信息 | providing information relating to the repair or maintenance of industrial washing machines | Proporcionar información relativa a la reparación o el mantenimiento de lavadoras industriales. |
| 37 | 159619 | 提供与实验室设备和仪器的维修或保养相关的信息 | providing information relating to the repair or maintenance of laboratory apparatus and instruments | Proporcionar información relativa a la reparación o el mantenimiento de aparatos e instrumentos de laboratorio. |
| 37 | 159620 | 提供有关装卸机械和设备的维修或保养信息 | providing information relating to the repair or maintenance of loading-unloading machines and apparatus | Proporcionar información relativa a la reparación o el mantenimiento de máquinas y aparatos de carga y descarga. |
| 37 | 159621 | 提供与玻璃器皿制造用机器和设备的维修或保养相关的信息 | providing information relating to the repair or maintenance of machines and apparatus for manufacturing glassware | Proporcionar información relativa a la reparación o el mantenimiento de máquinas y aparatos para la fabricación de artículos de vidrio. |
| 37 | 159622 | 提供与橡胶制品制造用机器和设备的维修或保养相关的信息 | providing information relating to the repair or maintenance of machines and apparatus for manufacturing rubber goods | Proporcionar información relativa a la reparación o el mantenimiento de máquinas y aparatos para la fabricación de artículos de caucho. |
| 37 | 159623 | 提供与食品或饮料加工机器和设备的维修或保养相关的信息 | providing information relating to the repair or maintenance of machines and apparatus for processing food or beverages | Proporcionar información relativa a la reparación o el mantenimiento de máquinas y aparatos para el procesamiento de alimentos o bebidas. |
| 37 | 159624 | 提供与美容院或理发店使用的机器和设备的维修或保养相关的信息 | providing information relating to the repair or maintenance of machines and apparatus for use in beauty salons or barbers' shops | Proporcionar información relativa a la reparación o el mantenimiento de máquinas y aparatos para su uso en salones de belleza o barberías. |
| 37 | 159625 | 提供与制鞋机器和仪器的维修或保养相关的信息 | providing information relating to the repair or maintenance of machines and instruments for making shoes | Proporcionar información relativa a la reparación o el mantenimiento de máquinas e instrumentos para la fabricación de calzado. |
| 37 | 159626 | 提供与集成电路制造机器和系统的维修或维护相关的信息 | providing information relating to the repair or maintenance of machines and systems for manufacturing integrated circuits | Proporcionar información relativa a la reparación o el mantenimiento de máquinas y sistemas para la fabricación de circuitos integrados. |
| 37 | 159627 | 提供与测量和测试机器的维修或保养相关的信息 | providing information relating to the repair or maintenance of measuring and testing machines | Proporcionar información relativa a la reparación o el mantenimiento de máquinas de medición y ensayo. |
| 37 | 159628 | 提供与机械停车系统维修或保养相关的信息 | providing information relating to the repair or maintenance of mechanical parking systems | Proporcionar información relativa a la reparación o el mantenimiento de sistemas de estacionamiento mecánicos. |
| 37 | 159629 | 提供与医疗器械维修或保养相关的信息 | providing information relating to the repair or maintenance of medical machines and apparatus | Proporcionar información relativa a la reparación o el mantenimiento de máquinas y aparatos médicos. |
| 37 | 159630 | 提供有关金属加工机械和工具的维修或保养信息 | providing information relating to the repair or maintenance of metalworking machines and tools | Proporcionar información relativa a la reparación o el mantenimiento de máquinas y herramientas para el trabajo del metal. |
| 37 | 159631 | 提供与采矿机械和设备的维修或保养相关的信息 | providing information relating to the repair or maintenance of mining machines and apparatus | Proporcionar información relativa a la reparación o el mantenimiento de máquinas y aparatos mineros. |
| 37 | 159632 | 提供与乐器维修或保养相关的信息 | providing information relating to the repair or maintenance of musical instruments | Proporcionar información relativa a la reparación o el mantenimiento de instrumentos musicales. |