Clasificación de marcas de Australia
AU36 Finanzas, seguros e inmuebles
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 36 | 156413 | 股票市场报价 | quotation of stock market prices | cotización bursátil |
| 36 | 156414 | 为他人筹集债务和股权资本,即金融服务 | raising debt and equity capital for others being financial services | recaudación de capital de deuda y capital propio para terceros en cuanto servicios financieros |
| 36 | 156415 | 为财务目的筹集资金 | raising funds for financial purposes | recaudación de fondos con fines financieros |
| 36 | 156416 | 为他人筹集资金以支付高等教育费用 | raising funds for others to cover the costs of higher education | recaudación de fondos para terceros destinados a sufragar gastos de educación superior |
| 36 | 156417 | 为动物福利组织筹款 | raising money for animal welfare organisations | recaudación de fondos para organizaciones encargadas del bienestar de animales |
| 36 | 156418 | 为动物福利组织筹款 | raising money for animal welfare organizations | recaudación de fondos para organizaciones encargadas del bienestar de animales |
| 36 | 156419 | 为企业收购和兼并筹集资金 | raising of capital for business acquisitions and mergers | recaudación de capital para adquisiciones y fusiones de empresas |
| 36 | 156420 | 为合资企业筹集资金 | raising of capital for joint ventures | recaudación de capital para empresas conjuntas |
| 36 | 156421 | 为财务目的筹集资金 | raising of funds for financial purposes | recaudación de fondos con fines financieros |
| 36 | 156422 | 房地产收购服务 | real estate acquisition services | servicios de adquisición de bienes inmuebles |
| 36 | 156423 | 房地产管理服务 | real estate administration services | administración de bienes inmuebles |
| 36 | 156424 | 房地产事务 | real estate affairs | negocios inmobiliarios |
| 36 | 156425 | 为建筑物租赁提供房地产代理服务 | real estate agency services for the leasing of buildings | servicios de agencias inmobiliarias dedicadas al arrendamiento de edificios |
| 36 | 156426 | 土地租赁房地产代理服务 | real estate agency services for the leasing of land | servicios de agencias inmobiliarias para el alquiler de terrenos |
| 36 | 156427 | 房地产租赁代理服务 | real estate agency services for the leasing of property | servicios de agencias inmobiliarias para el alquiler de bienes inmuebles |
| 36 | 156428 | 房地产代理服务,提供楼宇租赁服务 | real estate agency services for the rental of buildings | servicios de agencias inmobiliarias dedicadas al arrendamiento de edificios |
| 36 | 156429 | 土地租赁房地产代理服务 | real estate agency services for the rental of land | servicios de agencias inmobiliarias para el alquiler de terrenos |
| 36 | 156430 | 房地产租赁代理服务 | real estate agency services for the rental of property | servicios de agencias inmobiliarias para el alquiler de bienes inmuebles |
| 36 | 156431 | 房地产代理服务,包括为他人寻找公寓。 | real estate agency services relating to finding apartments for others | servicios de agencias inmobiliarias en relación con la búsqueda de apartamentos por cuenta de terceros |
| 36 | 156432 | 房地产代理服务,包括建筑物买卖相关服务。 | real estate agency services relating to the purchase and sale of buildings | servicios de agencias inmobiliarias relacionados con la compra y venta de edificios |
| 36 | 156433 | 房地产代理服务,涉及土地买卖 | real estate agency services relating to the purchase and sale of land | servicios de agencias inmobiliarias relacionados con la compra y venta de tierras |
| 36 | 156434 | 房地产代理服务,包括房地产的买卖和租赁 | real estate agency services relating to the sale, purchase and rental of real estate | servicios de agencias inmobiliarias relacionados a la venta, la compra y alquiler de bienes inmuebles |
| 36 | 156435 | 房地产和住房管理 | real estate and housing management | administración de bienes raíces y viviendas |
| 36 | 156436 | 房地产和物业管理 | real estate and property management | servicios de gestión de bienes inmuebles y propiedades |
| 36 | 156437 | 房地产和物业管理服务 | real estate and property management services | servicios de gestión de bienes inmuebles y propiedades |