| 35 |
150508 |
促销服务
|
promotion services |
servicios promocionales |
| 35 |
150509 |
通过广告方式推广第三方商品和服务
|
promotion services for the sale of third-party goods and services by means of advertisements |
promoción de ventas de productos y servicios de terceros a través de anuncios |
| 35 |
150510 |
通过折扣积分推广第三方商品和服务
|
promotion services for the sale of third-party goods and services by means of discount points |
servicios de promoción de la venta de productos y servicios de terceros mediante puntos de reducción |
| 35 |
150511 |
通过折扣方式促进第三方商品和服务销售的促销服务
|
promotion services for the sale of third-party goods and services by means of discounts |
promoción de ventas de productos y servicios de terceros mediante descuentos |
| 35 |
150512 |
通过促销抽奖等折扣和赠品形式，为第三方商品和服务的销售提供促销服务
|
promotion services for the sale of third-party goods and services by means of discounts and premiums in the form of promotional lotteries |
promoción de ventas de productos y servicios de terceros mediante descuentos y primas en forma de loterías promocionales |
| 35 |
150513 |
通过促销竞赛方式促进第三方商品和服务的销售推广服务
|
promotion services for the sale of third-party goods and services by means of promotional contests |
servicios de promoción de la venta de productos y servicios de terceros mediante concursos promocionales |
| 35 |
150514 |
通过与支付卡使用相关的增值优惠，为第三方商品和服务的销售提供推广服务。
|
promotion services for the sale of third-party goods and services by means of value-added offers in connection with payment card use |
servicios de promoción de la venta de productos y servicios de terceros mediante ofertas de valor añadido realizadas en relación con la utilización de tarjetas de pago |
| 35 |
150515 |
为宣传他人的慈善工作提供推广服务
|
promotion services to publicize the charitable works of others |
servicios de promoción para publicitar obras benéficas de terceros |
| 35 |
150516 |
在线网站的推广、广告和营销
|
promotion, advertising and marketing of on-line web sites |
promoción, publicidad y marketing de sitios web en línea |
| 35 |
150517 |
在线网站的推广、广告和营销
|
promotion, advertising and marketing of on-line websites |
promoción, publicidad y marketing de sitios web en línea |
| 35 |
150518 |
通过赞助安排和与国内和国际体育赛事相关的许可协议，对第三方产品和服务进行促销广告宣传。
|
promotional advertising of products and services of third parties through sponsoring arrangements and license agreements relating to domestic and international sporting events |
promoción publicitaria de productos y servicios de terceros mediante acuerdos de patrocinio y acuerdos de licencias relativos a eventos deportivos internacionales y domésticos |
| 35 |
150519 |
通过赞助安排和与音乐会相关的许可协议，对第三方产品和服务进行促销广告宣传。
|
promotional advertising of products and services of third parties through sponsoring arrangements and license agreements relating to musical concerts |
promoción publicitaria de productos y servicios de terceros mediante acuerdos de patrocinio y acuerdos de licencias relativos a conciertos de música |
| 35 |
150520 |
通过赞助安排和许可协议，在体育、音乐和其他文化活动中推广第三方产品和服务。
|
promotional advertising of products and services of third parties through sponsoring arrangements and license agreements relating to sporting, musical and other cultural events |
promoción publicitaria de productos y servicios de terceros mediante acuerdos de patrocinio y acuerdos de licencias en relación con eventos deportivos, musicales y culturales |
| 35 |
150521 |
促销和广告服务
|
promotional and advertising services |
servicios de promoción y publicidad |
| 35 |
150522 |
促销和宣传服务
|
promotional and publicity services |
servicios de promoción y publicidad |
| 35 |
150523 |
促销营销服务
|
promotional marketing services |
servicios de marketing promocional |
| 35 |
150524 |
利用视听媒体的促销营销服务
|
promotional marketing services using audiovisual media |
servicios de marketing promocional mediante medios audiovisuales |
| 35 |
150525 |
促进先进量子材料开发的推广服务
|
promotional services for the development of advanced quantum materials |
servicios de promoción para el desarrollo de materiales cuánticos avanzados |
| 35 |
150526 |
量子技术发展推广服务
|
promotional services for the development of quantum technologies |
servicios de promoción para el desarrollo de tecnologías cuánticas |
| 35 |
150527 |
面向公众的现金使用促销服务
|
promotional services for the use of cash money for the general public |
servicios de promoción del uso de dinero efectivo para el público en general |
| 35 |
150528 |
通过互联网网站上的广告，向公众推广使用现金的促销服务
|
promotional services for the use of cash money for the general public through advertisements on internet web sites |
servicios de promoción del uso de dinero en efectivo para el público en general mediante anuncios en sitios web de internet |
| 35 |
150529 |
通过互联网网站上的广告，向公众推广使用现金的促销服务
|
promotional services for the use of cash money for the general public through advertisements on internet websites |
servicios de promoción del uso de dinero en efectivo para el público en general mediante anuncios en sitios web de internet |
| 35 |
150530 |
通过全球计算机网络向公众提供现金使用方面的推广服务
|
promotional services for the use of cash money for the general public through global computer networks |
servicios de promoción del uso de dinero en efectivo para el público en general mediante las redes informáticas mundiales |
| 35 |
150531 |
通过印刷材料向公众宣传现金使用的推广服务
|
promotional services for the use of cash money for the general public through printed material |
servicios de promoción del uso de dinero en efectivo para el público en general mediante de materiales impresos |
| 35 |
150532 |
社会中现金使用的推广服务
|
promotional services for the use of cash money in society |
servicios de promoción del uso de dinero efectivo en la sociedad |