Clasificación de marcas de Australia
AU30 Alimentos básicos, café, té y confitería
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 141446 | 那不勒斯馅饼(主要由预煮小麦和乳清干酪制成) | pastiera napoletana [tart made primarily from precooked wheat and ricotta] | pastiera napoletana [tarta elaborada principalmente con trigo precocido y ricotta] |
| 30 | 141447 | 糖果 | pastila [confectionery] | pastilla [confitería] |
| 30 | 141448 | 润喉糖(非药用糖果) | pastilles [non-medicated confectionery] | pastillas [dulces no medicinales] |
| 30 | 141449 | 润喉糖是一种不含药物的糖果。 | pastilles being non-medicated confectionery | Pastillas: dulces sin medicamentos |
| 30 | 141450 | Pastéis de Forno [烤薄脆皮馅饼,配上什锦馅料] | pastéis de forno [baked thin crispy crust pies with assorted fillings] | pastéis de forno [pasteles horneados de masa fina y crujiente con rellenos variados] |
| 30 | 141451 | Pastéis de nata [小蛋挞] | pastéis de nata [small egg tarts] | pastéis de nata |
| 30 | 141452 | 油炸糕点[各种馅料的薄脆油炸馅饼] | pastéis fritos [fried thin crispy crust pies with assorted fillings] | pastéis fritos [pasteles fritos de masa fina y crujiente con rellenos variados] |
| 30 | 141453 | 红豆粥 | patjuk [red bean porridge] | patjuk [gachas de frijoles rojos] |
| 30 | 141454 | 拍手歌 | patty cakes | pastelitos |
| 30 | 141455 | paçoca [花生糖] | paçoca [peanut candy] | paçoca [caramelo de cacahuete] |
| 30 | 141456 | paçoca de carne seca [烤木薯粉和肉干菜肴] | paçoca de carne seca [toasted cassava flour and dried meat based dish] | paçoca de carne seca [plato a base de harina de yuca tostada y carne seca] |
| 30 | 141457 | paçoca de carne seca [烤卡帕面粉和肉干菜肴] | paçoca de carne seca [toasted kappa flour and dried meat based dish] | paçoca de carne seca [plato a base de harina kappa tostada y carne seca] |
| 30 | 141458 | paçoca de carne seca [烤木薯粉和肉干菜肴] | paçoca de carne seca [toasted mandioca flour and dried meat based dish] | paçoca de carne seca [plato a base de harina de mandioca tostada y carne seca] |
| 30 | 141459 | paçoca de carne seca [烤木薯粉和肉干菜肴] | paçoca de carne seca [toasted manioc flour and dried meat based dish] | paçoca de carne seca [plato a base de harina de mandioca tostada y carne seca] |
| 30 | 141460 | paçoca de carne seca [烤马拉瓦利面粉和肉干菜肴] | paçoca de carne seca [toasted maravalli flour and dried meat based dish] | paçoca de carne seca [plato a base de harina de maravalli tostada y carne seca] |
| 30 | 141461 | paçoca de carne seca [烤尤卡面粉和肉干菜肴] | paçoca de carne seca [toasted yuca flour and dried meat based dish] | paçoca de carne seca [plato a base de harina de yuca tostada y carne seca] |
| 30 | 141462 | 桃子馅饼 | peach cobbler | tarta de melocotón |
| 30 | 141463 | 桃子派 | peach pies | tartas de durazno |
| 30 | 141464 | 桃子挞 | peach tarts | tartaletas de melocotón |
| 30 | 141465 | 花生糖 | peanut brittle | turrón de cacahuete |
| 30 | 141466 | 花生酱饼干 | peanut butter biscuits | galletas de mantequilla de cacahuete |
| 30 | 141467 | 花生酱片(糖果) | peanut butter chips [confectionery] | chips de mantequilla de cacahuete [confitería] |
| 30 | 141468 | 花生酱糖果碎 | peanut butter confectionery chips | chips de confitería de mantequilla de cacahuete |
| 30 | 141469 | 花生酱饼干 | peanut butter cookies | galletas de mantequilla de cacahuete |
| 30 | 141470 | 花生酱 | peanut sauce | salsa de cacahuete |