Clasificación de marcas de Australia
AU30 Alimentos básicos, café, té y confitería
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 141121 | 薄荷糖 | mint-based candy | caramelos a base de menta |
| 30 | 141122 | 薄荷味糖果 | mint-based sweets | dulces a base de menta |
| 30 | 141123 | 薄荷味糖果 | mint-flavored candy | caramelos con sabor a menta |
| 30 | 141124 | 薄荷味糖果 | mint-flavored sweets | caramelos con sabor a menta |
| 30 | 141125 | 薄荷味糖果 | mint-flavoured candy | caramelos con sabor a menta |
| 30 | 141126 | 薄荷味糖果 | mint-flavoured sweets | caramelos con sabor a menta |
| 30 | 141127 | 薄荷糖(非药用糖果) | mints [non-medicated candies] | caramelos de menta [caramelos sin medicamentos] |
| 30 | 141128 | 薄荷糖清新口气 | mints for breath freshening | Pastillas de menta para refrescar el aliento |
| 30 | 141129 | 镜面糖霜[镜面釉] | mirror icing [mirror glaze] | glaseado espejo [glaseado espejo] |
| 30 | 141130 | 味噌 | miso | miso |
| 30 | 141131 | 味噌(发酵食品酱) | miso [fermented food paste] | miso [pasta alimenticia fermentada] |
| 30 | 141132 | 味噌豆酱 | miso bean paste | pasta de frijoles miso |
| 30 | 141133 | 三豆 [一种日式甜点,由琼脂冻、煮熟的红豆和水果以及糖浆组成] | mitsumame [Japanese dessert consisting of agar jelly, boiled adzuki beans and fruits with syrup] | mitsumame [postre japonés que consiste en gelatina de agar, frijoles adzuki hervidos y frutas con almíbar] |
| 30 | 141134 | 混合香料粉 | mixed spice powder | mezcla de especias en polvo |
| 30 | 141135 | 蛋糕预拌粉 | mixes for cakes | mezclas para pasteles |
| 30 | 141136 | 冰淇淋混合料 | mixes for ice cream | mezclas para helado |
| 30 | 141137 | 冰淇淋蛋筒混合料 | mixes for ice cream cones | mezclas para conos de helado |
| 30 | 141138 | 制作印度奶茶的混合料 | mixes for making chai tea | Mezclas para preparar té chai |
| 30 | 141139 | 制作冷冻甜点的混合料 | mixes for making frozen confectionery | Mezclas para elaborar dulces congelados |
| 30 | 141140 | 制作冷冻甜点的混合料 | mixes for making frozen confections | Mezclas para hacer dulces congelados |
| 30 | 141141 | 制作冰块的混合物 | mixes for making ice blocks | mezclas para hacer bloques de hielo |
| 30 | 141142 | 制作冰淇淋的混合料 | mixes for making ice cream | mezclas para hacer helado |
| 30 | 141143 | 制作冰滴的混合物 | mixes for making ice drops | mezclas para hacer gotas de hielo |
| 30 | 141144 | 制作冰球的混合物 | mixes for making ice golas | mezclas para hacer helados |
| 30 | 141145 | 制作冰棍的混合物 | mixes for making ice lollies | Mezclas para hacer polos de hielo |