Clasificación de marcas de Australia
AU30 Alimentos básicos, café, té y confitería
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 140921 | kurabie [饼干] | kurabie [cookies] | kurabie [cookies] |
| 30 | 140922 | 吐蛋糕 | kürtős kalács [spit cakes] | kürtős kalács [tortas de escupir] |
| 30 | 140923 | 吐蛋糕 | kürtőskalács [spit cakes] | kürtőskalács [tortas de escupir] |
| 30 | 140924 | 手指饼干 | ladyfingers [biscuits] | bizcochos de soletilla [galletas] |
| 30 | 140925 | 手指饼干[蛋糕] | ladyfingers [cakes] | bizcochos de soletilla [pasteles] |
| 30 | 140926 | 拉格酵母 | lager yeast | levadura lager |
| 30 | 140927 | 用于酿造啤酒的拉格酵母 | lager yeast for making beer | Levadura lager para hacer cerveza |
| 30 | 140928 | 叻沙 | laksa | laksa |
| 30 | 140929 | 叻沙(米粉类菜肴) | laksa [rice noodle-based dish] | laksa [plato a base de fideos de arroz] |
| 30 | 140930 | 千层面 | lasagna | lasaña |
| 30 | 140931 | 薰衣草水用于烹饪 | lavender water for culinary purposes | agua de lavanda para uso culinario |
| 30 | 140932 | 发酵酸面团 | leavened sourdough | masa madre fermentada |
| 30 | 140933 | 柠檬精油可用作饮料调味剂 | lemon essential oils being flavorings for beverages | Los aceites esenciales de limón se utilizan como aromatizantes para bebidas. |
| 30 | 140934 | 柠檬精油可用作饮料调味剂 | lemon essential oils being flavorings for drinks | Los aceites esenciales de limón se utilizan como aromatizantes para bebidas. |
| 30 | 140935 | 柠檬精油可用作饮料调味剂 | lemon essential oils being flavourings for beverages | Los aceites esenciales de limón se utilizan como aromatizantes para bebidas. |
| 30 | 140936 | 柠檬精油可用作饮料调味剂 | lemon essential oils being flavourings for drinks | Los aceites esenciales de limón se utilizan como aromatizantes para bebidas. |
| 30 | 140937 | 柠檬精油可用作食品调味剂 | lemon essential oils being food flavorings | Los aceites esenciales de limón se utilizan como aromatizantes alimentarios. |
| 30 | 140938 | 柠檬精油作为食品调味剂 | lemon essential oils being food flavouring | Los aceites esenciales de limón se utilizan como saborizantes alimentarios. |
| 30 | 140939 | 除精油外,用于饮料的柠檬调味剂 | lemon flavorings, other than essential oils, for beverages | Aromatizantes de limón, distintos de los aceites esenciales, para bebidas. |
| 30 | 140940 | 除精油外,用于食品或饮料的柠檬调味剂 | lemon flavorings, other than essential oils, for food or beverages | Aromatizantes de limón, distintos de los aceites esenciales, para alimentos o bebidas. |
| 30 | 140941 | 除精油外,用于食品的柠檬调味剂 | lemon flavorings, other than essential oils, for foodstuffs | Aromatizantes de limón, distintos de los aceites esenciales, para alimentos. |
| 30 | 140942 | 除精油外,用于饮料的柠檬调味剂 | lemon flavourings, other than essential oils, for beverages | Aromatizantes de limón, distintos de los aceites esenciales, para bebidas. |
| 30 | 140943 | 除精油外,用于食品或饮料的柠檬调味剂 | lemon flavourings, other than essential oils, for food or beverages | Aromatizantes de limón, distintos de los aceites esenciales, para alimentos o bebidas. |
| 30 | 140944 | 除精油外,用于食品的柠檬调味剂 | lemon flavourings, other than essential oils, for foodstuffs | Aromatizantes de limón, distintos de los aceites esenciales, para productos alimenticios. |
| 30 | 140945 | 柠檬釉酥饼 | lemon glazed shortbread | galletas de mantequilla glaseadas con limón |