Clasificación de marcas de Australia
AU30 Alimentos básicos, café, té y confitería
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 140321 | 除精油以外的食品增味剂 | flavour enhancers for foodstuffs, other than essential oils | Potenciadores del sabor para alimentos, distintos de los aceites esenciales. |
| 30 | 140322 | 调味(加糖)明胶甜点 | flavoured [sweetened] gelatin desserts | postres de gelatina [endulzados] con sabor |
| 30 | 140323 | 调味(加糖)明胶 | flavoured [sweetened] gelatins | gelatinas con sabor [endulzadas] |
| 30 | 140324 | 调味加糖的明胶甜点 | flavoured and sweetened gelatin desserts | postres de gelatina con sabor y endulzados |
| 30 | 140325 | 调味和加糖的明胶 | flavoured and sweetened gelatins | gelatinas con sabor y endulzadas |
| 30 | 140326 | 风味冰 | flavoured ices | helados con sabor |
| 30 | 140327 | 用于制作果冻糖果的调味果冻晶体 | flavoured jelly crystals for making jelly confectionery | cristales de gelatina aromatizados para elaborar dulces de gelatina |
| 30 | 140328 | 调味米饭 | flavoured rice | arroz aromatizado |
| 30 | 140329 | 调味盐 | flavoured salt | sal aromatizada |
| 30 | 140330 | 调味醋 | flavoured vinegar | vinagre aromatizado |
| 30 | 140331 | 由香草、盐和香料混合而成的调味料 | flavouring blends of herbs, salt and spices | Mezclas aromatizantes de hierbas, sal y especias. |
| 30 | 140332 | 饮料调味剂 | flavourings for beverages | Aromatizantes para bebidas |
| 30 | 140333 | 蛋糕调味料 | flavourings for cakes | aromatizantes para pasteles |
| 30 | 140334 | 除精油外,奶酪的调味料 | flavourings for cheese, other than essential oils | Aromatizantes para queso, distintos de los aceites esenciales. |
| 30 | 140335 | 食品或饮料调味剂 | flavourings for food or beverages | Aromatizantes para alimentos o bebidas |
| 30 | 140336 | 食品或饮料调味剂 | flavourings for food or drinks | Aromatizantes para alimentos o bebidas |
| 30 | 140337 | 除精油以外的水果调味剂 | flavourings made from fruits, other than essential oils | Aromatizantes elaborados a partir de frutas, distintos de los aceites esenciales. |
| 30 | 140338 | 除精油以外的,由蔬菜制成的调味料 | flavourings made from vegetables, other than essential oils | Aromatizantes elaborados a base de vegetales, distintos de los aceites esenciales. |
| 30 | 140339 | 除精油外,用于食品或饮料的杏仁调味剂 | flavourings of almond, other than essential oils, for food or beverages | Aromatizantes de almendra, distintos de los aceites esenciales, para alimentos o bebidas. |
| 30 | 140340 | 除精油外,用于食品或饮料的椰子调味剂 | flavourings of coconut, other than essential oils, for food or beverages | Aromatizantes de coco, distintos de los aceites esenciales, para alimentos o bebidas. |
| 30 | 140341 | 除精油外,用于食品或饮料的柠檬调味剂 | flavourings of lemon, other than essential oils, for food or beverages | Aromatizantes de limón, distintos de los aceites esenciales, para alimentos o bebidas. |
| 30 | 140342 | 除精油外,用于食品或饮料的橙花调味剂 | flavourings of orange blossom, other than essential oils, for food or beverages | Aromatizantes de azahar, distintos de los aceites esenciales, para alimentos o bebidas. |
| 30 | 140343 | 除精油外,奶酪的调味料 | flavourings, other than essential oils, for cheese | Aromatizantes, distintos de los aceites esenciales, para el queso |
| 30 | 140344 | 除精油外,用于奶酪的调味料 | flavourings, other than essential oils, for cheeses | Aromatizantes, distintos de los aceites esenciales, para quesos |
| 30 | 140345 | 除精油外,奶昔的调味剂 | flavourings, other than essential oils, for milk shakes | Aromatizantes, distintos de los aceites esenciales, para batidos. |